Умберто Эко (р. 1932) – один из крупнейших современных писателей, знаменитый ученый – медиевист, семиотик, специалист по массовой культуре.
«Остров накануне» – третий роман Эко, изданный в Италии в 1995 году после феноменального успеха романов «Имя розы» (1980) и «Маятник Фуко» (1988). В обманчиво простом повествовании о драматической судьбе молодого человека XVII столетия, о его скитаниях в Италии, Франции и Южных морях, внимательный читатель обнаружит и традиционную для Эко бесконечную гирлянду цитат, и новое обращение автора к вопросам, которые никогда не перестанут волновать человечество, – что есть Жизнь, что есть Смерть, что есть Любовь.
Впечатления о книге:
Elena Cheshire про Эко: Остров накануне [The Island of the Day Before ru] (Историческая проза, Современная проза)
06 04
К своему стыду, так и не добралась до последней главы... Умом понимаю, и ценю мастерство стилизации, ускользающие от русского глаза аллюзии, но все-таки для полноты восприятия надо знать итальянскую и европейсккую литературу не на среднем уровне... В результате интеллектуальное восхищение не заменило магии текста, завораживающей меня в других книгах Эко. Тем не менее, как интеллектуальная конструкция - отлично. Но мне как читателю до этого не дотянуть, увы.
MellieMau про Эко: Остров накануне [The Island of the Day Before ru] (Историческая проза, Современная проза)
09 09
"Остров накануне" из всех романов Эко наиболее труден для чтения. Как всегда, перед нами стилизация и тонкое проникновение в мозги человека описываемой эпохи. Барокко оказывается созвучным постмодернизму, и читатель тонет в тексте, как в океане, и шанс доплыть до "острова накануне" вместе с героем призрачен. Призрачна и сама биография героя, живущего фантазиями о своем двойнике. Роман образует не фабула, а сложная система представлений рассказчика о мире и собственной жизни.
Кто осилит - тот не пожалеет.
Skyns71 про Поселягин: На просторах неизвестной планеты [litres] (Боевая фантастика, Попаданцы)
11 04
Какой-то жутко беспомощный, коряво написанный текст - словно сочинение не самого умелого школьника... Ну как такое ухитрились издать? Вероятно, сработала немотивированая злоба автора в адрес американцев, лезущая аж на третьей странице. Оценка: нечитаемо
Oleg68 про Эндрюс: Икар [Icarus ru] (Триллер)
07 04
Отличный триллер. В напряжении держит до последних страниц. Очень неожиданный главный злодей и непредсказуемый финал. Оценка: отлично!
decim про Горан Скробонья
07 04
Всё замазано серым. Снова привычные "уставился", ну куда без них. Словно гуглопер с посредственного английского перевода. Может быть в оригинале это интересно, а так - плохо.
ЗЫ, в послужном списке транслейтора ещё есть ………
Irsanta про Данияр Саматович Сугралинов
06 04
Интересно. «Бывает и хуже» Алмазова и «22 несчастья» Сугралинова с одного образца писались?
Irsanta про Игорь Алмазов
06 04
Интересно. «Бывает и хуже» Алмазова и «22 несчастья» Сугралинова с одного образца писались?
udrees про Каменистый: Убийца легенд (Боевая фантастика, Фэнтези, Попаданцы, ЛитРПГ)
05 04
Отличное продолжение приключений попаданца в теле аристократа. Написано живо, красочно, с оттенками юмора, без всяких пошлостей. В книге хватает сражений с самыми разными противниками, для которых подбирается своя тактика. ……… Оценка: отлично!