kisunika про Герман: Дело, которому ты служишь (Советская классическая проза)
13 08
С большим удовольствием прочитала эту трилогию. Там все, как я люблю: жизнь героя описана с юношеских лет, показано становление личности, поиски себя, есть и враги, и друзья, есть и любовная линия, правда, в произведениях соцреализма любовь была на втором плане, а на первом – служение народу. Но у Германа это не скучно, а интересно и кажется совершенно правильным. Хотя, конечно, герои его книг – идеальные люди, таких в жизни бывает мало. И невозможно (или очень сложно) жить так, как жил, к примеру, главный герой трилогии доктор Устименко. Отталкивая от себя близких людей, все время посвящая только своему любимому делу, он мог остаться одиночкой, если бы не преданность его Варвары.
Герман - настоящий мастер. У него в трилогии тьма персонажей, но у каждого есть свое лицо, характер, те неповторимые и такие настоящие детальки, которые оживляют книжный образ. Вот, например, одна героиня, библиотекарь, очень любила читать. При чтении хороших книг она становилась рассеянной, готовила обед и могла что-то не то приготовить, зачитавшись. «Зося читала Цвейга. — Здорово пишет, — сказал Штуб. — Когда плохо написано, ты крахмал не сыпешь вместо муки. Я тебя знаю».
Много мыслей вызвала у меня эта трилогия. О том, как все-таки правильно жить, посвящать ли всю жизнь себе и семье – или «служить народу», и что такое уют – глупое мещанство или необходимость для комфортной жизни, и так далее… Есть о чем подумать, о чем погрустить, о чем посмеяться. Рекомендую всем, кто почему-то еще не читал. Это хоть и советская книжка (соцреализм и все дела), но очень хорошая и увлекательная.
Дей про Мастер Трав
12 04
На данный момент есть 5 книг. Я так-то предпочитаю подобные произведения для расслабления: атмосфера PW, WOW, вот это копание травок, рост в навыках. И совершенно не хочется, блин, превозмогания. А здесь ГГ буквально утыкан ………
mysevra про Толстой: Семейное счастие (Русская классическая проза)
12 04
Уф. Столько слышала восторгов об этой повести: ах, мол, история удивительной трансформации любви. Как по мне, неравный брак: мужчина лет на 20 старше жены, со своими сложившимися взглядами на жизнь, лепит из ничего не видевшей ……… Оценка: хорошо
mysevra про Твардовский: Василий Тёркин (Поэзия: прочее)
12 04
Интересный слог, легко читается и западает в память. Смесь нарочитой простоты и оптимизма – убойное сочетание! Правда, со временем эта простота и однообразнось приедаются, но уважение к автору остаётся. Оценка: отлично!
mysevra про Баркер: Каньон Холодных Сердец [litres] (Ужасы, Мистика)
12 04
Если бы немного ускорить процесс… Первая часть, совсем крошечная, как бы вступительная, была интригующей, а дальше хотелось пролистывать. Вроде бы и ладно написано, и подробности в тему, просто особенности склок и страданий ……… Оценка: неплохо
Skyns71 про Поселягин: На просторах неизвестной планеты [litres] (Боевая фантастика, Попаданцы)
11 04
Какой-то жутко беспомощный, коряво написанный текст - словно сочинение не самого умелого школьника... Ну как такое ухитрились издать? Вероятно, сработала немотивированая злоба автора в адрес американцев, лезущая аж на третьей странице. Оценка: нечитаемо
Oleg68 про Эндрюс: Икар [Icarus ru] (Триллер)
07 04
Отличный триллер. В напряжении держит до последних страниц. Очень неожиданный главный злодей и непредсказуемый финал. Оценка: отлично!
decim про Горан Скробонья
07 04
Всё замазано серым. Снова привычные "уставился", ну куда без них. Словно гуглопер с посредственного английского перевода. Может быть в оригинале это интересно, а так - плохо.
ЗЫ, в послужном списке транслейтора ещё есть ………
Irsanta про Данияр Саматович Сугралинов
06 04
Интересно. «Бывает и хуже» Алмазова и «22 несчастья» Сугралинова с одного образца писались?
Irsanta про Игорь Алмазов
06 04
Интересно. «Бывает и хуже» Алмазова и «22 несчастья» Сугралинова с одного образца писались?