nej про Рогов: Сунул Грека руку в реку [СИ] (Альтернативная история, Самиздат, сетевая литература)
06 08
Хоть и стандартненько, но так - живенько. Слог неплох, а всё остальное... Словоблудие и хренотень. Откуда в 75ом прекрасное далёко, а, аФтырь? Кроме того, аФФигенно НЕНАВИЖУ маты в текстах, фильмах, передачах - их и в обычной жизнюхе выше крыши.
Оценка: плохо
GMAP про Рогов: Сунул Грека руку в реку [СИ] (Альтернативная история, Самиздат, сетевая литература)
02 06
Итак, что мы имеем после диагонального изучения двух опусов про очередного старого мудака, перенесенного в самого себя, кстати, тоже мудака, только молодого? А имеем мы очередное длинное словоблудие: школьно-студенческие пьянки-гулянки, рубка рублевого бабла, поебушки с редкими вкраплениями никому не нужных пророчеств, непонятно откуда взятых. Писано по принципу - в огороде бузина, а в Киеве дядька. Не в склад, не в лад, и хрен поймешь - а какие-такие невьебенно ценные мысли и идеи собирается донести до читателя афтар устами своего ГГ? А нет у него никаких мыслей, выебывается как свинья на веревке, и не более того. Зато полный набор графомана налицо: вопиющая безграмотность, постоянно путаются имена девиц Галя - Валя, Галя - Оля, сюжет скачет с одного на другое, уследить какого хера нужно самому Боре Рогову не представляется возможным. Короче: получилась очередная бестолковка, а ведь это еще не конец повествования. Печально, но на бесконечном описании второстепенных мелочей прошлого обломались и куда более талантливые писатели, да тот же Миша Королюк. Короче, читать не имеет особого смысла, его там нет и не было :-) Ну разве что подрочить на сдохший совок, но это уже на извращенцев-любителей, остальным не зайдет.
Ultima2m про Рогов: Сунул Грека руку в реку [СИ] (Альтернативная история, Самиздат, сетевая литература)
02 06
Очередное попаданство со стандартным сюжетом.
Впрочем, сюжет даже хуже обычного - чтобы спасти СССР, ГГ решил стать журналистом.
Конечно, биография Е. Примакова не отрицает такой возможности, но у оригинала ушло на этот путь лет 30, а у героя книги в запасе всего 10 лет максимум.
Да и скучная какая-то книжка, как политинформация в школе 70-х.
Оценка: нечитаемо
Олег Макаров. про Таксист
13 04
К сожалению, бросил на 33% второй книги.
Чем дальше, тем более нудно, с постоянными повторами, периодической потерей логики.
Идея отличная. Но реализацию её автор не вытянул.
Дей про Мастер Трав
12 04
На данный момент есть 5 книг. Я так-то предпочитаю подобные произведения для расслабления: атмосфера PW, WOW, вот это копание травок, рост в навыках. И совершенно не хочется, блин, превозмогания. А здесь ГГ буквально утыкан ………
mysevra про Толстой: Семейное счастие (Русская классическая проза)
12 04
Уф. Столько слышала восторгов об этой повести: ах, мол, история удивительной трансформации любви. Как по мне, неравный брак: мужчина лет на 20 старше жены, со своими сложившимися взглядами на жизнь, лепит из ничего не видевшей ……… Оценка: хорошо
mysevra про Твардовский: Василий Тёркин (О войне, Поэма, эпическая поэзия)
12 04
Интересный слог, легко читается и западает в память. Смесь нарочитой простоты и оптимизма – убойное сочетание! Правда, со временем эта простота и однообразнось приедаются, но уважение к автору остаётся. Оценка: отлично!
mysevra про Баркер: Каньон Холодных Сердец [litres] (Ужасы, Мистика)
12 04
Если бы немного ускорить процесс… Первая часть, совсем крошечная, как бы вступительная, была интригующей, а дальше хотелось пролистывать. Вроде бы и ладно написано, и подробности в тему, просто особенности склок и страданий ……… Оценка: неплохо
Skyns71 про Поселягин: На просторах неизвестной планеты [litres] (Боевая фантастика, Попаданцы)
11 04
Какой-то жутко беспомощный, коряво написанный текст - словно сочинение не самого умелого школьника... Ну как такое ухитрились издать? Вероятно, сработала немотивированая злоба автора в адрес американцев, лезущая аж на третьей странице. Оценка: нечитаемо
Oleg68 про Эндрюс: Икар [Icarus ru] (Триллер)
07 04
Отличный триллер. В напряжении держит до последних страниц. Очень неожиданный главный злодей и непредсказуемый финал. Оценка: отлично!
decim про Горан Скробонья
07 04
Всё замазано серым. Снова привычные "уставился", ну куда без них. Словно гуглопер с посредственного английского перевода. Может быть в оригинале это интересно, а так - плохо.
ЗЫ, в послужном списке транслейтора ещё есть ………