Разрешаю себя ненавидеть [СИ] 976K, 228 с.(скачать)
Добавлена: 18.01.2017
Аннотация
Жизнь Флекс меняется, когда родители берут на воспитание двух детей их погибших друзей. Одним из детей является красавчик Ирвинг, с которым у ледышки Флекс сразу же не только не складывается дружба, а даже больше — начинается настоящая война ненависти, которая стает со временем их тайными отношениями, которые они скрывают от других. Встречаясь с другими парнями и девушками, Ирвинг и Флекс на самом деле ведут роман, и игру, которая причиняет им обоим боль. Лишь со временем Флекс поймет, за что Ирвинг так ненавидит ее, несмотря на всю страсть и любовь, с которой он к ней прикасается!
Впечатления о книге:
Marusy357 про Колесникова: Разрешаю себя ненавидеть (Современные любовные романы)
11 02
Трогательно, ярко, эмоционально! Очень красивая и немного грустная история любви, ведь героям пришлось бороться за свои чувства, пусть и с самими собой. Бесспорно, все проблемы вызваны недопониманием, скрытностью, болью. Но хорошо, что Флекс и Ирвинг смогли побороть себя и открыться чувствам. Произведение прекрасное, но текст нуждается в правке.
JaneS1991 про Колесникова: Разрешаю себя ненавидеть (Современные любовные романы)
23 12
Книга на один раз, немного затянута, в общем сюжет неплохой, но у меня создалось впечатление, что это не русский автор писала, а просто перевод какого то иностранного произведения.
P.S.: Дорогие читатели, не стоит ругать автора за безграмотность, это некрасиво. Ее можно понять, потому что когда приходит вдохновение, то там уже не до орфографии, хочется скорее мысль на бумагу изложить, чтобы не забыть потом, или вы думаете, что все знаменитые писатели пишут безупречно грамотно? хочу вас расстроить - это не так, а автор еще найдет себе редактора и все исправит.
Like the wind про Колесникова: Разрешаю себя ненавидеть (Современные любовные романы)
08 07
Мне книга понравилась, но в ней есть несколько минусов: 1. ошибки - это конечно можно простить, но я, например постоянно на них отвлекалась. 2. История - в ней вроде всё было, но не хватало огонька ( конечно не в отношениях Флекс и Ирвинга, там был пожар))
Маникен про Колесникова: Разрешаю себя ненавидеть (Современные любовные романы)
29 04
Шаг - вперед, два - назад.
Именно это мне и не нравится в любовных романах. Сплошные недосказанности и недопонимания героев утомляют. Пустое топтание на месте. Впренципе роман сносный, но не о чём. Все события романа можно разместить на 30 страницах, а не растягивать на целую книгу.
Ека-кумека про Колесникова: Разрешаю себя ненавидеть (Современные любовные романы)
29 03
Сюжет интересный, но читать практически невозможно. Местами приходилось пропускать целые отрывки из-за ошибок. Автор, а вы уверены, что Вы сами написали эту книгу? И, если да, то в таком случае, какая у Вас была оценка по русскому языку? Складывалось впечатление, что читаешь отвратительный подстрочный перевод. Только сюжет и спас
paradis22 про Колесникова: Разрешаю себя ненавидеть (Современные любовные романы)
26 01
В целом мне книга понравилась.
Особенно, конечно, зацепили цитаты различных выдающихся людей (это, конечно, к автору не относится, но то, что она их так хорошо подобрала, уже что-то говорит о ней как о человеке) и некоторые фразы автора о любви, ненависти и т.п.
Что не понравилось:
- большое количество ошибок, в т.ч. логических (например, периодически Ирвинг говорил о себе так "я тебе говорилА/сказалА" и т.п.)
-такое ощущение, что это перевод с английского, а не русскоязычный автор написал эту книгу.
- и еще мне не понравилось начало и конец книги... как-то они были притянуты..Наверно автору стоило просто описать их историю, без "3 годя спустя"...У меня бы точно было другое "послевкусие" после прочтения.
Это пока "горячие" эмоции, т.к. закончила читать всего 10 мин назад. Может потом напишу что-нить еще
eyes of the north mountains про Колесникова: Разрешаю себя ненавидеть (Современные любовные романы)
22 01
Книга, конечно, на любителя, но лично мне очень понравилось!
Не могу сказать, что книга оригинальна идеей, но чувства героев хотя бы кажутся искренними. Сам роман прописан чувствами и ощущениями. Автор - молодец! Я считаю, что ей нужно работать именно в таком жанре! Она славно владеет словом!
Oleg68 про Эндрюс: Икар [Icarus ru] (Триллер)
07 04
Отличный триллер. В напряжении держит до последних страниц. Очень неожиданный главный злодей и непредсказуемый финал. Оценка: отлично!
decim про Горан Скробонья
07 04
Всё замазано серым. Снова привычные "уставился", ну куда без них. Словно гуглопер с посредственного английского перевода. Может быть в оригинале это интересно, а так - плохо.
ЗЫ, в послужном списке транслейтора ещё есть ………
Irsanta про Данияр Саматович Сугралинов
06 04
Интересно. «Бывает и хуже» Алмазова и «22 несчастья» Сугралинова с одного образца писались?
Irsanta про Игорь Алмазов
06 04
Интересно. «Бывает и хуже» Алмазова и «22 несчастья» Сугралинова с одного образца писались?
udrees про Каменистый: Убийца легенд (Боевая фантастика, Фэнтези, Попаданцы, ЛитРПГ)
05 04
Отличное продолжение приключений попаданца в теле аристократа. Написано живо, красочно, с оттенками юмора, без всяких пошлостей. В книге хватает сражений с самыми разными противниками, для которых подбирается своя тактика. ……… Оценка: отлично!
udrees про Макнилл: Моргенштерн (Боевая фантастика, Эпическая фантастика)
05 04
Просто пьеса, как у Шекспира и других. Никаких почти действий. Коротенький рассказ-пьеса, где примарх и Ариман идут и разговаривают. Не скажу что было интересно читать. Оценка: неплохо
udrees про Френч: И настала полночь [ЛП] (Боевая фантастика)
05 04
Неплохой рассказик о ночи накануне великого сражения за Дворец Императора. Хорошо показано висящее напряжение, прям как 22 июня 1941 года. Ожидание конечно действует сильнее самого сражения. Оценка: неплохо