Незавидна судьба сына деревенского свинопаса. Сиди себе всю жизнь в грязи… Но Джеку повезло. Он встретил рыцаря Ульфа, который сопровождал Дарину – самую загадочную и прекрасную девочку на свете. Оказалось, что сэру рыцарю нужен мальчик на побегушках, и Джек недолго думая согласился. Откуда ему было знать, что путешествие в компании рыцаря, его оруженосца и самой прекрасной девочки окажется вовсе не таким уж приятным. Что юная Дарина путешествует не налегке, а с таинственным сундучком, за которым охотятся все кому не лень. Впрочем, на попятную идти поздно, и Джек, засучив рукава, с головой окунается в круговорот приключений…
Fazer про Шенгальц: Баллада о Рыцаре. Шагнуть за ворота [Litres] (Фэнтези)
04 09
Средненько.
Средневековые крестьяне, русские гопники и подростки пытаются разговаривать как кухонные интеллигенты. Точнее, так мог бы представить себе разговоры гопников и "молодёжи" советский пенсионер - работник культуры.
Сатира о России - не то, что хочется видеть в середине фэнтези книжки.
Главный фейл книги - персонаж увидил в небе России огромный(!) спутник, висящий на небе, и испугался что тот может упасть ему на голову.
Вместе с тем, это не типичное толкинофильное фэнтези, есть интересные и оригинальные моменты. В финале я, неожиданно, посочувствал героям и захотел продолжения.
Eugene Brad про Шенгальц: Баллада о Рыцаре. Шагнуть за ворота [Litres] (Фэнтези)
31 08
Книга про детишек и явно для детишек. Написана наивно и с пафосом. Стиль - холливудский боевичок с морем крови из томатного сока. Не могу удержаться от цитаты, которая на мой взгляд полностью отражает содержимое книги:
"Разговор был прерван самым неожиданным образом. Раздался звон бьющегося стекла, а через секунду машина сотряслась от сильнейшего удара. <...>
На крыше машины лежал мертвый человек. Очевидно, он упал с большой высоты. Повсюду была кровь и расплескавшиеся от удара мозги несчастного.
– Егор, – грустно сказал Хранитель, оглядев погибшего. – Подавал большие надежды… Осторожно!
<...>
...упал еще один человек.
– Да что же там творится?!
– Этот не наш, – присмотрелся Хранитель. – Еще один летит!
Все поспешно отступили в сторону, но кровь очередного несчастного все же достала и до них, забрызгав все вокруг.
– А вот этот наш. Из бойцов. Там что-то пошло не по сценарию. Надо вмешаться!
– Я пойду с вами! – заявила принцесса..."
Skyns71 про Поселягин: На просторах неизвестной планеты [litres] (Боевая фантастика, Попаданцы)
11 04
Какой-то жутко беспомощный, коряво написанный текст - словно сочинение не самого умелого школьника... Ну как такое ухитрились издать? Вероятно, сработала немотивированая злоба автора в адрес американцев, лезущая аж на третьей странице. Оценка: нечитаемо
Oleg68 про Эндрюс: Икар [Icarus ru] (Триллер)
07 04
Отличный триллер. В напряжении держит до последних страниц. Очень неожиданный главный злодей и непредсказуемый финал. Оценка: отлично!
decim про Горан Скробонья
07 04
Всё замазано серым. Снова привычные "уставился", ну куда без них. Словно гуглопер с посредственного английского перевода. Может быть в оригинале это интересно, а так - плохо.
ЗЫ, в послужном списке транслейтора ещё есть ………
Irsanta про Данияр Саматович Сугралинов
06 04
Интересно. «Бывает и хуже» Алмазова и «22 несчастья» Сугралинова с одного образца писались?
Irsanta про Игорь Алмазов
06 04
Интересно. «Бывает и хуже» Алмазова и «22 несчастья» Сугралинова с одного образца писались?
udrees про Каменистый: Убийца легенд (Боевая фантастика, Фэнтези, Попаданцы, ЛитРПГ)
05 04
Отличное продолжение приключений попаданца в теле аристократа. Написано живо, красочно, с оттенками юмора, без всяких пошлостей. В книге хватает сражений с самыми разными противниками, для которых подбирается своя тактика. ……… Оценка: отлично!