Yevgeniy1946 про Роуч: Обратная сторона космонавтики [Packing for Mars: The Curious Science of Life in the Void ru] (Астрономия и Космос, Научпоп) 15 04
На мой взгляд автор хитрая бабенка Представила рассматриваемые вопросы как обратную сторону космонавтики/астронавтики явно для привлечения "бульварных" читателей.
Но большая часть этих вопросов - это никакая не обратная, а самая настоящая (конечно для нормальных вхрослых людей) лицевая.
И вопросы обращения с отходами и психосовместимость и др.
Есть и интересные факты, но как то все грязновато.
Удивительно, как этот автор обошла молчанием вопрос Николаева-Терешковой, хотя какой простор для мысли.
Если плакать о Лайке (что действительно грустно), то почему бы не вспомнить и других жертв среди братьев наших меньших покорителей космоса - особенно о Чернушку и Звездочку, которые, если мне не изменяет память, сгорели живьем при неудачном возвращении одного из последних кораблей спутнико до запуска Ю.Гагарина.
Зато подробно описаны проблемы с американским флагом и как русские смотрят порнофильмы.
Так что почитать можно, но ......

iiku про Роуч: Обратная сторона космонавтики [Packing for Mars: The Curious Science of Life in the Void ru] (Астрономия и Космос, Научпоп) 15 04
Об авторе. "Популярный американский писатель-сатирик. Ведёт юмористические колонки в журналах Vogue, The New York Times Magazine, Discover и GQ".
Вы чего еще хотите-то? Какой Голованов, чего смеяться? Нормальный бульварный уровень.

EM про Роуч: Обратная сторона космонавтики (Технические науки, Астрономия и Космос) 29 06
забавная книга.
с одной стороны автор очень старалась и даже добыла несколько интересных и малоизвестных фактов.
странно то, что процентов 40 книги так или иначе связано с проблемами дефекации, утилизации этих отходов и прочими "говнопроблемами"

voldav про Роуч: Обратная сторона космонавтики (Технические науки, Астрономия и Космос) 10 06
Прочел. Что-то о космонавтике знвет - Королев, Лайка, "Иван Иванович" - на этом спасибо, но все с точки зрения дамочки-писательницы из желтой газеты. Явно не Голованов. Акцент, от начала до конца, на проблеме отходов жизнедеятельности, причем создается впечатление, что в космонавтике с этим делом лучше, чем в астронавтике.
Перевод плохой.