IT3 про Дюма: Три мушкетёра [с иллюстрациями] (Исторические приключения) 08 10
snovaya,большое спасибо.
elenna2,Ваша ошибка,как мне кажется, в том,что вы подходите с современными критериями оценки, к людям жившим ок.400 лет тому назад.сама книга, пример эволюции отношений,ведь если писалась и читалась в ХIX веке она для взрослой аудитории,то сейчас идет, как детско-юношеская.
ну,а если смотреть Вашим взглядом на литературу,то читать вообще практически нечего - одна грязь везде.напр.:"100 лет одиночества" и "лолита"- порнография,инцест,педофилия,один попик,кстати,уже предлагает их запретить,"любовник леди Чаттерли"-порно и это еще в целомудренном переводе Багрова|Литвиновой,а вот был у меня укр перевод в журнале"всесвіт",женщина переводчик...уууу...
далее - "Малыш и Карлссон"- повесть о странноватой дружбе мальчика и мужика "в самом расцвете сил",но маленького роста(карлик-Карлссон?)страдающего булимией и асоциальным поведением."маленький принц"- там вообще абзац,говорящая роза с комплексами,говорящая змея,говорящая лиса,чо курил автор?"Таис Афинская"-жизнеописание дорогой проститутки(Ксения Общак отдыхает),у нее там еще была связь, с неким А.Македонским,а он вообще бисек с эдиповым комплеком и попутно царь-завоеватель,"Петр Первый"- жизнеописание еще одного царя,агрессивный садист,интриган с выраженным синдромом Марфана.и так можно до бесконечности и это классика, или почти классика,о сов.прозе я молчу.
а может все-таки "Три мушкетёра",как писалось в еще советской аннотации - "романтика подвига и дружбы"...?а?
Р.S.а д'Артаньян,к стати,никого не насиловал,если женщина САМА приглашает мужчину на ночь глядя в свою спальню,то во все века это значит только одно.да и вела себя леди Винтер,как современные "офис-леди" - карьера через постель.это можно осуждать,или одобрять,но это есть и в жизни и литературе.

fуlhtq про Дюма: Три мушкетёра [с иллюстрациями] (Исторические приключения) 08 10
Главный герой крадет деньги у квартирного хозяина, спит по очереди с двумя женщинами и попутно плетет политические интриги. Его друг – хронический алкоголик, явный клиент ЛТП – занимается махинациями различного рода. Второй приятель – альфонс, имеет любовницу, муж которой больной и парализованный старик, обирает его, лжет и хвастает на каждом шагу. Третий – религиозный лицемер, прохвост и бабник. Все четверо – дворяне, вроде как офицеры привилегированной роты самого короля. Считают себя оскорбленными, если кто чихнул или зевнул в радиусе сто метров от их персон. Дуэли, дуэли… Но при этом делают все, чтоб их патрону наставили рога, да не кто иной, как английский герцог, враг Франции номер один… Ну, а дальше, по ходу действия, объединяются, чтобы убить женщину, которая была женой одного и любовницей другого… Все вместе – «Три мушкетера», роман, который учит добру, благородству и справедливости

LazyLucky про Дюма: Три мушкетёра [с иллюстрациями] (Исторические приключения) 17 05
Дюма он есть Дюма!