Работая специалистом по брызгам крови в полиции Майами, Декстер Морган привык видеть злодеяния… особенно, потому что по возможности, он совершает их сам. Руководствуясь своим Тёмным Пассажиром (внутренним голосом), внешне он живет нормальной жизнью, придерживаясь одного простого правила: он убивает только плохих парней. Но счастливое существование Декстера переворачивается вверх дном, когда его позвали на место преступления в кампусе. Тёмный Пассажир Декстера тут же чувствует что-то знакомое, что-то очень гнетущее, и Тёмный Пассажир – властелин разума Декстера и героический убийца – прячется.
Декстер впервые в жизни остается один, и понимает, что ему предстоит охота за действительно зловещим соперником. Тем временем он планирует свадьбу и пытается научиться быть отчимом двоих детей своей невесты – детей, которые тоже могут иметь свои тёмные половины.
Внимание: Это любительский перевод 3 книги о Декстере «Dexter in the Dark».
Впечатления о книге:
6644 про Линдсей: Декстер без демона [Dexter in the Dark ru] (Триллер)
05 08
Как по мне очень много мистики.И это отвлекает от сюжета.Да и описание Темных пассажиров детей Риты немного пугает.Метание перепуганного Декса, и рассуждения о том, как его нервирует слежка просто раздражают.Впечатление такое ,что автор увлекся психологизмом героя,что у него самого начала "крыша съезжать".Но все таки дочитала,интересно было как Герой совладает со своими и чужими тараканами.Читать буду всю серию,у каждого автора есть взлеты и падения.
decim про Паллисер: Квинканкс. Том 1 [The Quincunx ru] (Триллер, Современная проза)
16 05
Есть Диккенс, Остин, сёстры Бронте, да блин! есть стилизации от Фаулза и Симмонса. Для профессионалов несомненно есть книги по истории британской судебной системы. А этот кактус, этот "Квинканкс" жевать не стоит.
Перевод ………