«Посмотри на меня» – третий по счету супербестселлер блистательной Сесилии Ахерн, покорившей своими романами почти пятьдесят стран.
Элизабет, молодой дизайнер, чье время расписано по минутам, раз и навсегда запретила себе мечтать. Обремененная заботами об отце, младшей сестре и ее ребенке, она несколько лет назад вынуждена была расстаться с любимым и знает по опыту, сколь опасны несбыточные надежды. Однако и в ее жизни вдруг начинают происходить чудеса. У нее в доме, как бы случайно, появляется таинственный незнакомец, красивый, обаятельный, бесшабашный, и Элизабет рядом с ним постепенно оттаивает. Но она ничего не знает о нем. Их любовь, возникшая на пересечении двух миров – реального и сверхъестественного, похожа на романтическую сказку.
За юмор и смелость фантазии роман получил премию журнала «Cosmopolitan U.S.».
julchik-spb про Ахерн: Посмотри на меня [If You Could See Me Now ru] (Современные любовные романы)
19 04
Супер! Легко и увлекательно написана. Сначала меня смутила обложка (не та, которая здесь представлена) - уж больно гламурненикая. Это действительно женская книга, но очень хорошая, светлая и добрая, где есть место и слезам, и улыбкам.
fantaserka про Ахерн: Посмотри на меня [If You Could See Me Now ru] (Современные любовные романы)
09 09
Скууууууууучно. "P.S. Я люблю тебя" была замечательной книгой, новинкой среди сюжетов, грустной и смешной, и такой ДОСТОВЕРНОЙ. "Там, где ты" уже хуже пошел, но домучила. А вот эту мучила ужасно. Все-таки типа фантастические сюжеты плохо у нее выходят, нет загадки, интриги, что необходимо в таких произведениях. И герои какие-то картонно-наивные. А нынешняя ГГ еще и до жути занудна. Закомплексованная, обозленная на всех и вся, всю дорогу жалеющая себя "ну почему меня они не ценят, я ведь так о них забочусь". А ведь надо просто любить, а не ждать любви взамен на твои труды. Причем труды по долгу. Вот она я жертва - цените меня. И это заворот с "воображаемым другом"... Лучше бы она на эту тему написала детский рассказик - именно для детей, и именно короткий, думаю вышло бы неплохо. А так... Слабая книга. Я не поверила. Или я просто подняла для себя планку, привыкнув в последнее время к сильным авторам, а это, наверное, типичный женский романчик. Я-то польстилась на автора "P.S. Я люблю тебя", но это видно единственная ее сильная вещь.
Nuyska про Ахерн: Посмотри на меня [If You Could See Me Now ru] (Современные любовные романы)
22 01
Читая эту книгу, почему-то не проходит ощущение, что ты находишься на уроке, а писатель - это учитель, возомнивший себя всезнайкой. Может быть, не зная о том, что Ахерн столь молода, можно это принять. Но в этой книге очень явный поучающий смысл, указывающий как надо жить. И что мы, взрослые,настолько жестоки и черствы, что непременно надо что-то менять. Может быть и так, но вот этот нравоучительный тон меня не покидал. Несмотря на это, сюжет этой книги,как и любой другой у Ахерн - очень запоминающийся, и это ценность ее книг. Она оригинальна, непредсказуема и несколько по-детски пишет эту книгу. Читать: девочкам, любящим сказки и желающим что-нибудь поменять в своей жизни взрослым. Не читать: не любящим Ахерн, мальчикам также не рекомендую, а то у них будет доказательство того, что мы прелестные дурочки.
akorish про Роман Юрьевич Прокофьев
12 05
Стеллар оставил положительные чувства, хотя последняя книга была нудноватой лично для меня. Но это не отменяет, того, что время потрачено не зря.
akorish про Джордж Оруэлл
12 05
1984 лучший перевод - это Леонид Бершидский. Сильная книга в отличном современном переводе. Почему так легко читается по сравнению с другими переводчиками? Да по тому, что современно адаптировано.
Очень рекомендую именно в его переводе.