Меган Хорхенсен родилась в Москве, но живёт в Канаде, куда родители увезли её в младенческом возрасте. Меган с детства увлеклась русской литературой. «Капитанская дочка» была прочитана ею первым прозаическим в десятилетнем возрасте. Мало что она тогда поняла, но слог повести произвёл на девочку неизгладимое впечатление.

Меган возвращалась к книге неоднократно, и каждый раз она задавала себе всё новые вопросы по её содержанию. В конце концов, Меган приняла решение описать события повести глазами Алексея Швабрина.

Писательница надеется, что Александр Сергеевич оценил бы юмор и элементы пародии в тексте. А «пасхальные яйца», раскиданные по всей книге, заставят улыбнуться тех, кто узнает вкрапления из других произведений и обращения автора к полузабытым историческим фактам.

Меган Хорхенсен пишет и публикует рассказы на английском, французском и испанском языках. «Капитанская дочка. Истина. Записки Алексея Швабрина» - её первое произведение на русском. В настоящее время Меган работает над детективным романом «Измена», который она пишет одновременно на русском и английском языках.

Facebook