Кузьмин Валентин Григорьевич (30 августа 1925 года, г. Киев УССР, — 29 августа 2011 года, г. Нальчик) – писатель, публицист, переводчик, общественный деятель. Член Союза писателей СССР (1964) и Союза журналистов СССР (1962).

Родился в г. Киеве (Украина), вырос в г. Севастополе. Участник Великой Отечественной войны. В 1943 г. в возрасте 18 лет был призван на службу в армию. После окончания Могилёвского пехотного училища попал на фронт. В боях за Днепр получил тяжелое ранение. После госпиталя был направлен в Грузию в школу младших авиаспециалистов, потом – снова фронт. Моторист 650-го бомбардировочного авиаполка Рижской дивизии В. Кузьмин завершил войну в Берлине. За боевые заслуги награжден орденом Отечественной войны I степени и одиннадцатью медалями. После войны приехал в г. Нальчик. С этого времени Кабардино-Балкария стала его второй родиной. В 1948 г. экстерном окончил Кабардинский педагогический институт. В 1954 г. в альманахе «Кабарда» был напечатан его первый рассказ «Юность», в 1965 г. вышел в свет роман «Мы с Сергеем». Впоследствии были изданы рассказ «Рассказ мальчика из города Нальчика», повести «Галочка», «Без отца», «Своя ноша», «Трамвай издалека, или Благополучная жизнь», романы «Мой дом – не крепость», «Божий хмель» и др. Произведения писателя ярко отражают историю, культуру, особенности быта, психологии, обычаи и традиции народов Кабардино-Балкарии. Очень интересны и его дневниковые записи, собранные в книге «Экслибрис». Является автором очерков, рецензий на фильмы, спектакли, книги, а также переводов на русский язык произведений кабардинских и балкарских писателей (А. Шомахова, Ад. Шогенцукова, А. Налоева, Э. Гуртуева и др.). Рассказы и романы его переведены на многие языки народов России. За заслуги в литературной и общественной деятельности писателю присвоены почетные звания: «Заслуженный работник культуры КБАССР» (1980), «Заслуженный работник культуры РСФСР» (1984). Награжден Почетными грамотами ВС КБАССР, Госкомитета Совмина РФ по печати, Гарнизона Кремля, Грамотой КБР и др. Внёс значительный вклад в организацию литературного дела в Кабардино-Балкарии, провел большую работу по повышению профессионального мастерства литераторов, воспитанию творческой молодежи, активно участвовал в общественной и культурной жизни республики.

Википедия