Вы здесьКнижная полка пользователя andranyaГлавные вкладкиВторичные вкладки
Коханова: И так бывает [СИ] (Любовная фантастика, Самиздат, сетевая литература)
19 07 Надеюсь, новый классик фэнтези появился. PS. Зря надеялся. Неплохо, конечно, но перечитывать не буду
Соболев: Террорист №1 [Окончательная редакция (СИ)] (Альтернативная история, Боевая фантастика, Киберпанк)
13 07 Второй вариант книги Робертсона Тщета или крушение "Титана". Там тоже предсказано плаванье "Титаника".
Далин: Да сохранят пиратов небеса! О цене на вдохновение и рукописи [СИ] (Публицистика, Самиздат, сетевая литература)
06 07 Просто великолепно. И очень правильно. Кто-то мне, кому-то я. И даже хорошие книжки на СИ невозможно дочитать, т.к. "доступ закрыт"...
Оксана Панкеева
31 05 Судьба короля [= Хроники странного королевства] Согласился бы, но... Восемь первых читаются залпом. Девятая вполне. Десятую прочитал с трудом, может просто с перебора, поскольку из-за перерыва перечитал подряд. Поставил себе задачу прочитать 11 и 12... Оценка - 15
Бегбедер: Лучшие книги XX века. Последняя опись перед распродажей [Dernier inventaire avant liquidation ru] (Критика)
31 05 Ну-с, с номерами 1-4, 8, 14 и далее я бы смог и согласиться, правда в другом порядке... Но это книга рецензий под девизом ИМХО, а ОНО-ТО у меня совсем другое. Половину как минимум, а то и две трети читать невозможно.
Наталья Фуртаева
19 11 Автор в свое время упоминала о трех книгах (см на сайте Альфа-книги). Но вот где они?..
Вебер: Дело чести [Mission of Honor ru] (Космическая фантастика)
16 11 Ну, на сорок пять глав полторы сотни переводчиков... Сознаюсь, сам участвовал. Самые приличные куски - это ко мне... А остальное - подстрочник, причем несогласованный даже в именах. Даже отредактировать времени нет. С меня хватает того, что успеваю. Я книги читаю - с меня денег не просят, я гружу - я не прошу. А кушать-то надо...
Громыко: The Witcher: задание «Ужасная незнакомка» (Юмористическая фантастика, Фэнтези)
16 11 Добавлю свои 10. Надо либо не читать Ведьму, либо конкретно запасть на игрушки. Я с удовольствием читаю ста-а-а-ренькие фанфики по Белории на СИ. Каждому - своё.
Бешанов: «Летающие гробы» Сталина. «Всё ниже, и ниже, и ниже...» (История, Военная техника и вооружение)
16 11 А это что, только издали?! Я думал, конец 90-х. ЛаГГ, хоть и лакиро... (далее по тексту), но дрова все равно летают. Ну, Северный флот получил-таки по ленд-лизу Харикайны. А южные тогда получали Ла-5 и Як-7. А на начало войны те же москос и ратос превосходили "эмилей" на горизонталях. 80 % летчиков, выживших в 41 дожили до 45
Панкеева: Рассмешить богов [imobilco] (Фэнтези)
13 07 Нравится мне политика Аймобилко. Крадем файл откуда-нибудь, обычно с Литрес, но если постарше - где попало, вытираем историю, ставим версию 2.0, себя автором - и все в порядке. Любой скушает. Насрать кому-то на "авторское право" глобально - может быть, но уж не пытайтесь вы выглядеть лучше, чем есть. Cite Imobilco права предоставлены издательством (правообладателем, автором) /cite. Даже не смешною
Вебер: Mission of Honor [en] (Боевая фантастика)
11 04 Виноват, сразу не посмотрел, я про предыдущий, который я отсылал ДГ. Кстати, спасио.
Вебер: Storm From the Shadows [en] (Космическая фантастика)
06 12 Замечательно отсканировано вовебером (как, впрочем, и остальные0. А у меня та же проблема, что и с Маккефри - хреново я знаю английский. Вы уж переведите - а я вычитаю и отредактирую. Это не шутка.
Вебер: Любой ценой [At All Costs ru] (Космическая фантастика)
06 12 Так Вебер там и остановился. А дальше Тень Саганами (5+) Венец рабов(сейчас переводится на ВВВ Вовебер), вторая книга из этой серии (венца), еще одна книга - все затыкает дырки в массиве. Если он это сделает... я уж не знаю. что сказать. Читателям вопрос - найдите лучше и сообщите мне. Мало того, что прочитаю, наводчику заплачу.Эльтеруса и Орлова не предлагать.Жалко, Хайнлайн умер.
Болдырева: Как развеять скуку? [Пособие для Тёмного князя 1] (Фэнтези)
05 12 Так что вы хотите.Это версия с Самиздата, которую после долго редактировали,а уж потом отправили в издательство.
Томсон: Цвет дали [The Color of Distance ru] (Научная фантастика)
18 09 Шедевр, по десятибальной системе - 15. Кстати, тоже искал на нете. В Америке нашел фан-клуб. А вообще-то у меня плохо с английским.
Автор неизвестен: Зроби подарунок Україні! Переходь на українську! [uk] (Политика)
18 09 Да уж... Книга проблемная. Когда меня в Черновцах годовалого снимали с дерева, это было совсем другое время. И почему-то мои тетки сейчас оттуда сбежали, одна в Америку, другая в Италию. Диагноз - русские они. А я сам очень долго учил, чем ы от и отличается по мове. И учебник английского для 9 класса у меня был на украинском.
Вебер: Космическая станция «Василиск» [On Basilisk Station ru] (Космическая фантастика)
16 09 Во-первых, Горбачев просил при использовании переводов ссылку на сайт вовебер. Во-вторых, вы бы взяли вычитанную версию. И еще дурацкий вопрос - а кто переводил? Не знаю ника Кузнецовой
Сиратори: Кровь электрическая (Современная проза)
22 08 Категоически согласен. Меня хватило на 16 страниц. После этого - я хотел чего-то добиться - два дня играешь в Героев, потом пытаешься прочитать еще кусочек
Алисон: Космический нянь (обновление от 30.07.09) (Фэнтези)
03 08 2 Албанскому шпиону Мне нравится эта серия. Но мусора действительно уже хватит. На СИ все файлы подготовлены под ФБ. Можно каждый день обновлять. А если хочется посмотреть обновления или новые главы - у Ясинского есть СИнформер. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
нэнси RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 4 дня
Larisa_F RE:Серия "Я познаю мир" издательства "АСТ, Астрель, Олимп",... 5 дней Larisa_F RE:Серия "Очень прикольная книга", издательство Азбука-классика 6 дней larin RE:Заблокирован 1 неделя alexk RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 1 неделя konst1 RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ 3 недели Larisa_F RE:Серия книг «Судьбы книг» издательства «Книга» 3 недели fixel RE:Пропал абонемент 3 недели sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 1 месяц sibkron RE:"100 славянских романов", серия изд.-ва "Центр книги... 1 месяц Larisa_F RE:Серия "Новые сказочные повести" издательство "Самовар" ... 2 месяца sem14 RE:Серия "Символы времени" издательства "Аграф" 2 месяца tvv RE:faq brainstorm =) 2 месяца Larisa_F RE:Серия "Что есть что" издательства "Слово"(чего не хватает) 2 месяца larin RE:абонемент не обновлен 2 месяца sem14 RE:За иллюминатором (серия) - чего не хватает? 2 месяца sem14 RE:Собираем серию: "Мастер серия", издательство "Лимбус". 2 месяца Larisa_F RE:Книжная серия «Сlio» издательства "Евразия" 2 месяца Впечатления о книгах
Oleg68 про Эндрюс: Икар [Icarus ru] (Триллер)
07 04 Отличный триллер. В напряжении держит до последних страниц. Очень неожиданный главный злодей и непредсказуемый финал. Оценка: отлично!
decim про Горан Скробонья
07 04 Всё замазано серым. Снова привычные "уставился", ну куда без них. Словно гуглопер с посредственного английского перевода. Может быть в оригинале это интересно, а так - плохо. ЗЫ, в послужном списке транслейтора ещё есть ………
Irsanta про Данияр Саматович Сугралинов
06 04 Интересно. «Бывает и хуже» Алмазова и «22 несчастья» Сугралинова с одного образца писались?
Irsanta про Игорь Алмазов
06 04 Интересно. «Бывает и хуже» Алмазова и «22 несчастья» Сугралинова с одного образца писались?
mysevra про Вольнов: Ловчий желаний [litres] (Боевая фантастика)
05 04 Слишком витиевато на мой вкус. Много забавного, но лишнего, не по теме. Оценка: неплохо
mysevra про Каляева: Порождения войны (Альтернативная история, Героическая фантастика, Исторические приключения, Самиздат, сетевая литература)
05 04 Для меня самая мякотка в книге – загадка, возможность строить предположения и угадывать, что же за всем этим скрывается. А тут – хороший язык, яркие персонажи, месмеризм, опять же, но той самой загадки нет, всё на поверхности. Вот это для меня минус. Оценка: хорошо
mysevra про Пинтер: Симулятор убийств [litres] (Детективная фантастика, Триллер, Детективы: прочее)
05 04 Не скажу, что я в восторге, но, в принципе, неплохо. Оценка: неплохо
udrees про Каменистый: Убийца легенд (Боевая фантастика, Фэнтези, Попаданцы, ЛитРПГ)
05 04 Отличное продолжение приключений попаданца в теле аристократа. Написано живо, красочно, с оттенками юмора, без всяких пошлостей. В книге хватает сражений с самыми разными противниками, для которых подбирается своя тактика. ……… Оценка: отлично!
udrees про Володин: Газлайтер. Том 13 [СИ] (Альтернативная история, Боевая фантастика, Фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
05 04 Дурацкая книга о слишком сильном телепате-школьнике, вчера закончившем школу, но успевшем стать супербизнесменом, приближенным Царя, еще и в другом мире захватил пару королевств, женился на 4-х девушках, одна из них не-человек, ……… Оценка: плохо
udrees про Хендерсон: Книга о самых невообразимых животных. Бестиарий XXI века [litres] [IThe Book of Barely Imagined Beings: A 21st Century Bestiary ru] (Биология, Научная литература: прочее)
05 04 Я не очень понял по какому принципу автор отбирал животных для своей книги, я думал тут будут интересные факты о необычных животных, ну ладно там аксолотль. Но тут сборная солянка, все идет по алфавиту и видимо для соответствия ……… Оценка: плохо
udrees про Макнилл: Моргенштерн (Боевая фантастика, Эпическая фантастика)
05 04 Просто пьеса, как у Шекспира и других. Никаких почти действий. Коротенький рассказ-пьеса, где примарх и Ариман идут и разговаривают. Не скажу что было интересно читать. Оценка: неплохо
udrees про Френч: И настала полночь [ЛП] (Боевая фантастика)
05 04 Неплохой рассказик о ночи накануне великого сражения за Дворец Императора. Хорошо показано висящее напряжение, прям как 22 июня 1941 года. Ожидание конечно действует сильнее самого сражения. Оценка: неплохо |