Warning: file_put_contents(): Only 0 of 3 bytes written, possibly out of free disk space in /www/index.php on line 95

Warning: file_put_contents() expects at least 2 parameters, 1 given in /www/index.php on line 96

Warning: file_put_contents(): Only 0 of 53 bytes written, possibly out of free disk space in /www/index.php on line 98
Книжная полка пользователя kapush | Либрусек

Книжная полка пользователя kapush

Главные вкладки

Вторичные вкладки

Коллинз: Рождение огня (Боевая фантастика) 14 12
Книга великолепная, и перевод отличный.
Коллинз: Рождение огня [Перевод не издавался] [Catching Fire ru] (Боевая фантастика) 09 12
sonate10,
отличный перевод! Честное слово, лучше официального. Возьмите для сравнения буквально первое предложение - и все становится ясно... Ваш перевод очень точный, очень грамотный, очень атмосферный, с выдумкой и смекалкой. Даже жаль, что нельзя издать еще одну книжку - в вашем переводе.
X