Вы здесьКнижная полка пользователя olgeriaГлавные вкладкиВторичные вкладки
Буджолд: Игра форов [The Vor Game ru] (Космоопера)
28 01 Для переводчиков Там есть фраза про то, что такое дом. Так вот я бы перевела это так Дом - это то место, куда, если я готова прийти, меня готовы впустить. Это немного не по правилам , но по духу звучит почти точно.
Колесова: Прогулки по крышам (Фэнтези, Любовная фантастика)
13 02 супер! все жду продолжения... То есть тихо жду.
Журавлев: Неудачная реинкарнация (Фэнтези)
30 01 Это не язык тяжелый... С языком как раз все в порядке. Я сама удивлялась, а потом до меня дошло. Это объем такой, что целиком сразу в меня не помещается, приходится по кусочкам откусывать, переваривать и проглатывать. А ничего удивительного. Сразу пачка жизней как целое... Объемчик таки-да! (К тому же очень вкусно. А какое качество юмора!) Кстати, было продолжение, "Дорога на яйлу".
Ли   : Идущие в ночь (Фэнтези)
28 01 nt-voyt, меня точно такая же мысль про "даешь соавторов" после первого прочтения посетила. Видно, хорошая мысль просто обязана витать в воздухе!
Иванова: Легенды Юга. Отрывок (Фэнтези)
11 12 чистая эзотерия любви..., Если я в этом хоть что-нибудь понимаю...
Колесова: Любимый враг (Космическая фантастика)
07 12 Супер! Наталья Колесова всегда на гребне волны! А пригласить на свою страницу вообще замечательный жест! я оценила его прелесть! "Где текст выложен совершенно бесплатно!"
Любомирская: Пять имен. Часть 1 (Фэнтези, Современная проза)
12 11 Фрай супер, как всегда! Тексты пяти авторов, эти имена, возможно, вам неизвестны. Это досадное недоразумение ! И я совершенно согласна! Читаем, с чашечкой чая... магнолией в окне...
Сыромятникова: Разрушители [СИ] (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
07 10 На редкость хорошо пишет автор! то есть очень! всем советую, не ошибетесь! поздравляю! почитаю еще...
Круз: Поход [litres] (Фэнтези)
15 09 Круз, вообще, явно пишет для мужчин. Но эта вещь -достойная! Для всех! (С ухмылкой) - Ее даже я читаю с удовольствием!
Панкеева: Поступь Повелителя (Фэнтези)
12 09 О, 10-я книга, первые пять глав! http://zhurnal.lib.ru/editors/p/pankeewa_o_p/xun101.shtml
Ли   : Идущие в ночь (Фэнтези)
11 09 Отличная вещь! Такое впечатление, что мужчина писал мужские главы, а женщина - женские, .. и это четко видно. И совершенно не вижу, почему бы им на пару продолжение не соорудить?
Раткевич: Парадоксы Младшего Патриарха (Фэнтези)
29 08 "Так, как пишет Раткевич, не пишет никто!" - глубокомысленное заявление продавца на книжном рынке,.. с которым я совершенно согласна! Действительно, аналогов нет! Раткевич - супер, одна и уникальна!
Пьянкова: Права и обязанности (Юмористическая фантастика)
23 08 О, уже есть продолжение на СИ! "Ложь во спасение" http://zhurnal.lib.ru/p/pxjankowa_k/lozh.shtml чему и радуюсь,
Мазова: Янтарное имя [Litres] (Фэнтези)
23 08 Вся серия "Магистр" - просто чудо. Необычная литература, просто завораживает! |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
tvv RE:DNS 1 день
DGOBLEK RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 2 дня sem14 RE:«Не забыть бы тогда, не простить бы и не потерять!»-2 ... 2 дня sem14 RE:Серия "Очень прикольная книга", издательство Азбука-классика 3 дня sem14 RE:Серия "Я познаю мир" издательства "АСТ, Астрель, Олимп",... 3 дня larin RE:Заблокирован 1 неделя alexk RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 2 недели konst1 RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ 3 недели Larisa_F RE:Серия книг «Судьбы книг» издательства «Книга» 3 недели fixel RE:Пропал абонемент 4 недели sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 1 месяц sibkron RE:"100 славянских романов", серия изд.-ва "Центр книги... 1 месяц Larisa_F RE:Серия "Новые сказочные повести" издательство "Самовар" ... 2 месяца sem14 RE:Серия "Символы времени" издательства "Аграф" 2 месяца tvv RE:faq brainstorm =) 2 месяца Larisa_F RE:Серия "Что есть что" издательства "Слово"(чего не хватает) 2 месяца larin RE:абонемент не обновлен 2 месяца sem14 RE:За иллюминатором (серия) - чего не хватает? 3 месяца Впечатления о книгах
Олег Макаров. про Таксист
13 04 К сожалению, бросил на 33% второй книги. Чем дальше, тем более нудно, с постоянными повторами, периодической потерей логики. Идея отличная. Но реализацию её автор не вытянул.
francuzik про Москаленко: Маг. Книга 1 [СИ] (Фэнтези, Боевик, Самиздат, сетевая литература)
12 04 Не советую. Полный отстой. До этого автор писал более менее на троечку. Тут же не знаю что и думать. Может случилось что? Оценка: нечитаемо
Дей про Мастер Трав
12 04 На данный момент есть 5 книг. Я так-то предпочитаю подобные произведения для расслабления: атмосфера PW, WOW, вот это копание травок, рост в навыках. И совершенно не хочется, блин, превозмогания. А здесь ГГ буквально утыкан ………
mysevra про Толстой: Семейное счастие (Русская классическая проза)
12 04 Уф. Столько слышала восторгов об этой повести: ах, мол, история удивительной трансформации любви. Как по мне, неравный брак: мужчина лет на 20 старше жены, со своими сложившимися взглядами на жизнь, лепит из ничего не видевшей ……… Оценка: хорошо
mysevra про Твардовский: Василий Тёркин (О войне, Поэма, эпическая поэзия)
12 04 Интересный слог, легко читается и западает в память. Смесь нарочитой простоты и оптимизма – убойное сочетание! Правда, со временем эта простота и однообразнось приедаются, но уважение к автору остаётся. Оценка: отлично!
mysevra про Баркер: Каньон Холодных Сердец [litres] (Ужасы, Мистика)
12 04 Если бы немного ускорить процесс… Первая часть, совсем крошечная, как бы вступительная, была интригующей, а дальше хотелось пролистывать. Вроде бы и ладно написано, и подробности в тему, просто особенности склок и страданий ……… Оценка: неплохо
Skyns71 про Поселягин: На просторах неизвестной планеты [litres] (Боевая фантастика, Попаданцы)
11 04 Какой-то жутко беспомощный, коряво написанный текст - словно сочинение не самого умелого школьника... Ну как такое ухитрились издать? Вероятно, сработала немотивированая злоба автора в адрес американцев, лезущая аж на третьей странице. Оценка: нечитаемо
Евгений11112 про Иторр: Повелитель Теней [= Книга Теней] (Фэнтези)
11 04 Прочитал очень давно, до сих пор помню, а значит неплохо. Такое впечатление, что написано было под приходом. Оценка: отлично!
Oleg68 про Иванов: Тобол. Много званых [litres] (Современная проза, Исторические приключения)
10 04 Хорошая книга, но "Сердце Пармы" и "Золото бунта, или Вниз по реке теснин" мне понравились больше. Оценка: хорошо
Дей про Сластин: Кодекс Практика: Страница 1 (Героическая фантастика, Фэнтези, Попаданцы, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
10 04 Мало кто любит читать о героях, которым всё само падает в руки. Но когда ГГ такой нытик, растяпа и дурак, как этот, читать не хочется ещё больше. Реально, всю книгу от только ноет и косячит, косячит и ноет. Оценка: плохо
Oleg68 про Эндрюс: Икар [Icarus ru] (Триллер)
07 04 Отличный триллер. В напряжении держит до последних страниц. Очень неожиданный главный злодей и непредсказуемый финал. Оценка: отлично!
decim про Горан Скробонья
07 04 Всё замазано серым. Снова привычные "уставился", ну куда без них. Словно гуглопер с посредственного английского перевода. Может быть в оригинале это интересно, а так - плохо. ЗЫ, в послужном списке транслейтора ещё есть ……… |