Майер: Сумерки (Любовные детективы, Любовная фантастика) 25 08
Читала и перечитывала. Месяц просто была как под гипнозом. Мне не 12 и не 14 ( ходила на фильм и читала книги с младшей дочкой). Долго пыталась разобрать ,что же меня так зацепило, про вампиров -никогда не увлекалась этой тематикой,перевод ужасен, стиль повествования -типично слащавых любовных романов (ну, тут уж отдельноое спасибо переводчикам, постарались все засиропить). Но , книга произвела сильнейшее впечатление, может дело и не в вампирах желающих, как кто-то выше написал "т-ть кого ниже в пищевой цепочке.." А как не смешно, в узнаваемости главных героев и сопоставлении себя с ними ( я , уж скорее Бела , неуклюжая, не блодинка с голубыми глазами и умею я только верно и преданно любить). Может мы, девчонки, ( а у души возраста нет!) соскучились по идеалу, мужчины скажут,что такого Эдварда не может быть , ( наверное они правы!), такого преданого , любящего, борющегося с собой и побеждающего в себе все темное и ужасное. Мне думается, что автор и зацепила нас этими невозможными, и в тоже время идеальными чувствами и эмоциями , все на пределе, все через "невозможно". Моё состояние после прочтения книги можно было сравнить с состоянием влюбленности, когда- "Я, ВСЕ МОГУ!!!!"Поэтому,хоть Стефани Маейр и не Толстой, я ей очень благодарна. У книг ,как и у вина есть послевкусие, после некоторых гадко, и муторно, после саги "Сумерки" такого состояния счастья (правда-правда) и эйфории я давно не испытывала! Читайте и расставайтесь со своим цинизмом!