Лев Иванович Ятманов

Биография

Ятманов Лев Иванович, из рода писателей Мичурина-Ятмана и Мичурина-Азмекея, родился 3 октября 1936 г. в г. Владивостоке в семье военного врача. В 1956 г. окончил Звениговскую среднюю школу, а в 1960 — Горьковский сельхозинститут. Трудовую деятельность начал на сельхозопытной станции. Без отрыва от производства учился в Литературном институте им. А.М. Горького, который окончил в 1970 г. Был редактором на телевидении, работал в газетах «Молодой коммунист», «Республика», собственным корреспондентом еженедельника «Волга-Урал» по Марий Эл.

Первый рассказ «Непутевый» был напечатан в газете «Марийская правда» в 1964 г. Затем последовали публикации в других изданиях, в ежегоднике «Дружба», отдельные сборники. В конце 1960 — начале 1970 в Марийском книжном издательстве вышли три его прозаических книги: «Сентябрьские звезды», «Новый дом», «Четвёртый пассажир». Произведения Л. Ятманова отражали злободневные проблемы современности, затрагивали морально-этические темы. Лучшие рассказы опубликованы в центральных изданиях, в частности, в журналах «Наш современник», «Крестьянка», газете «Сельская жизнь».

Л. Ятманов известен как профессиональный журналист, мастер художественного очерка и других жанров журналистики. Его роман «Ложь», изданный в 2005 г., пролежал в писательском столе 15 лет по причинам идеологического характера. Действие романа происходит в 1980-х гг., автор стремился показать «всепроникающую ложь, живущую и процветающую в идеологии» того времени.

Занимался переводом на русский язык произведений марийских писателей. Сборник рассказов В. Косоротова «Синеглазая весна» в его переводе издан отдельной книгой. Публикации в периодической печати подписывал псевдонимом Л. Иванов.

Награжден Почетной грамотой Комитета по печати России. Член Международной ассоциации писателей и публицистов с 2006 г. (Лондон).

источник



Показывать:

Переводчик

Вне серий

X