РОЛАН ЖИГЕР (Roland Giguère) родился в 1929 году - представитель следующего поколения во франкоканадской поэзии. Ролан Жигер известен не только как поэт, но также как художники книгоиздатель. В 1949 году он основал издательство ”Эрта”. Произведения Р. Жигера переведены на многие языки. Сборник ’’Век слова” (L’Age de la parole, 1965), в который вошли стихи, написанные с 1949 по 1960 г., был удостоен премии Франция-Канада, премии литературных конкурсов Квебека, а также высшей литературной награды Монреаля. Не менее известен и сборник 1973 года ’’Рука в огне”.(Lа Main au feu), в котором преобладают стихотворения в прозе. Р. Жигер остро ощущает дисгармоничность мироустройства, однако принципиально важно, что поэзия, по его мнению,— это ”не бегство от действительности, а скорее вторжение в нее, вторжение мира внутреннего в мир внешний”. Голос Р. Жигера звучит в сегодняшней квебекской поэзии убедительно, современно.