B454386 Мольер [с таблицами]
Опубликовано ср, 09/10/2013 - 23:12 пользователем Zadd
Forums: Мольер [с таблицами].
НЕ объединять с Мольер [с заменой таблиц на текст]! Это разные версии! Эта версия специально для тех читалок, которые понимают таблицы(CoolReader2 и CoolReader3). Для тех, кто категорически отказывается юзать читалки, понимающие таблицы, есть вариант [с заменой таблиц на текст]. Поэтому, если кто хочет "улучшить" данный файл, убрав из него таблицы: чешите в другом месте!
Насчет таблиц: самая главная таблица — это Хронологическая таблица
и там не всё так уж просто, например, если видите
Цитата: он не имеет отношения и вообще был против того, что это таблицы, но я считаю, что именно таблицы, поэтому и оформил их в виде таблиц.Из этого следует, что: В любом случае, поскольку имеется сложная таблица, то о другие таблицы не могут ничего испортить в читаемости текста с таблицами, т.к. всё равно файл могут прочесть только те читалки, которые могут читать таблицы.(CoolReader) AlReader, FBReader,HaaliReader идут в пешее эротическое путешествие, независимо от того, как я оформил 2 последующие таблицы, они просто заткнутся на первой таблице.
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Larisa_F RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 12 часов
Океана RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 день Isais RE:Семейственность в литературе 1 день Violontan RE:Жан Батист Мольер воскрешенный 3 дня Dead_Space RE:DNS 4 дня sem14 RE:Гонкуровская премия 1 неделя Dead_Space RE:Беженцы с Флибусты 1 неделя Саша из Киева RE:Приключения белочки Рыжки 3 недели alex-from RE:Оплатил два раза, но абонемента нет 3 недели Kiesza RE:На 78-м году жизни скончался советский и российский... 3 недели Paul von Sokolovski RE:Бушков умер. 1 месяц lemma7 RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ 1 месяц mig2009 RE:Багрепорт - 2 1 месяц Isais RE:Издательство "Медуза" 1 месяц babajga RE:Народные сказки - Сказки народов Сибири = Fairy-Tales of... 1 месяц Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 1 месяц sibkron RE:Серия "Библиотека французской литературы" (Макбел) 1 месяц Isais RE:Игорь Северянин - Том 2. Поэзоантракт 1 месяц Впечатления о книгах
Дей про Возвращение Великого
27 11 Исключительно мусорная книжка. Ни сюжета, ни грамотности, сборник ляпов.
alexk про Владимиров: Охотник на демонов 2 (Боевик, Приключения: прочее, Самиздат, сетевая литература)
26 11 Далеко не первый такой файл вижу, но всё понять не могу, как можно было так исходник испохабить? Или это руками лишних пробелов после тэгов добавили?
Sello про Стайрон: И поджег этот дом [Set This House on Fire ru] (Современная проза)
26 11 Захотелось по прочтении сравнить свое мнение с мнением двух-трех профессиональных критиков, тех, кто, так сказать, рекламирует произведение для определения его степени читабельности или, напротив, нечитабельности. Все потому, ……… Оценка: отлично!
Oleg68 про Иванов: Золото бунта, или Вниз по реке теснин (Историческая проза, Исторические приключения)
24 11 Книга понравилась. Интрига, описание быта тех времен и, конечно, описание природы. Все на высшем уровне. Оценка: отлично!
Олег Макаров. про Назимов: Двойник (Героическая фантастика, Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
24 11 А неплохо написано. Я от Назимова обычно не в восторге, но эта книга на мой взгляд, вполне хороша. В общем, если читаете попаданцев, средневековья, магические миры, герцоги, графья и принцессы, пираты - попугаи - каррамба ……… Оценка: хорошо
Олег Макаров. про Реванш
24 11 Феерическая чушь. Испанский стыд как он есть. То есть, на самом деле написал Максимушкин, а стыдно почему-то мне
decim про Мейсон: Северный лес [litres] (Историческая проза, Современная проза)
24 11 Люто одобряю. Каких-то литературных открытий нет, просто отличная книга в отличном переводе. Отдельное спасибо за показ природы глазами не скучающего блогера, но лесного жителя и даже участника событий. Это сейчас редкость. ………
mysevra про Кинг: Стрелок [переработанная автором версия] [The Gunslinger ru] (Фэнтези)
24 11 Слышала, что надо прорваться через первую книгу, дальше будет веселее. Оценка: неплохо
mysevra про Галь: Слово живое и мертвое (Языкознание, Литературоведение)
24 11 Книгу интересно читать сразу после «Поверженных буквалистов». Обе школы по-своему правы, но поражает другое – профессионализм, энциклопедические знания и общий уровень эрудиции, культуры, да и просто интеллигентности переводчиков тех времён. Оценка: отлично!
mysevra про Вернер: Славгород [litres] (Героическая фантастика, Детективная фантастика, Фэнтези)
24 11 Язык хорош. Но я думала, что это будет детектив-трупы-загадка, а тут расовое угнетение, социальное неравенство и гендерная борьба, слегка присыпанные пудрой фэнтези. Прелестно, только хотелось совсем другого. Оценка: неплохо
decim про Алеников: Невероятная подлинная история Горгоны медузы (Современная проза)
23 11 Ещё один с юморком пометил чужое, задрав заднюю ногу. На этот раз - греческий миф попал под, цитируя аффтара, золотой дождь. Кстати, о Медузе. Как-то так вышло, что одновременно в сети появилась книга "I, Medusa", автор ……… |
Отв: B454386 Мольер [с таблицами]
Вообще-то насчет таблиц:
но, к сожалению, файл с такой таблицей, хотя и читается в CoolReader3, но не открывается в FBE и черт с ним, с FBE, главное, чтобы читалось в читалке, всё равно в других читалках не прочтется, хоть того валидней будь! Я готов был залить НЕвалидную, зато хорошо читаемую, версию специально для CoolReader3, но Либрусек встал на амбразуру валидности и не позволил залить
Валидность версус читаемость файла.
Вообще-то первая версия таблицы, которую сляпал конвертор OOoFBTools, была валидной, но абсолютно НЕчитаемой. У меня CoolReader2 зависал, пытаясь прочесть то, что намалевал OOoFBTools.
Собственно, поэтому я и обратился за помощью к s_Sergius и он, как всегда, выручил! Безотказный человек!
Но он не стал делать полностью, решив, что и мне необходимо потренироваться, чтобы в дальнейшем разруливать такие сложные таблицы.
Справедливости ради надо сказать, OOoFBTools — хороший конвертор! Ни один другой конвертор вообще не способен делать таблицы, а этот хоть какие-то сделал, пусть и не совсем правильные.
Да, на случай, если кто захочет прочесть "правильную"(но НЕвалидную) таблицу в CoolReader3(второй читает её неправильно, в начале вроде правильно)
Как видите, ничего особенного, просто тэги <p>…</p> внутри таблиц, вот это-то и невалидно, поэтому Либрусек стоит на страже и "не пущаить" такие файлы.
Собственно, такая конструкция тоже была предложена s_Sergius, как, впрочем и та, которая вошла в "окончательный" вариант.
Почему "окончательный" в кавычках? Потому что мне не нравится, как в этой и исходной([с заменой таблиц текстом]) оформлены рисунки. Рисунки слиты в кучу по нескольку штук "в одном флаконе", подписи к рисункам находятся В самих рисунках и плохо читаются, кроме того, рисунки не по тексту, а где попало. Если кто возьмется исправлять: имейте в виду: в этой книге я заодно несколько мелких опечаток исправил, а ту книгу не трогал, так что, если захотите довести до ума ту книгу, то скачайте всё-таки обе ну и эту исправьте, а в ту просто скопируйте всё, кроме дескрипшена и таблиц(правда, как раз в таблицах-то и есть исправленные опечатки, только одна опечатка исправлена вне таблиц).(ID книги должен быть другой, чтобы они по ошибке автоматически не объединились)
Отв: B454386 Мольер [с таблицами]
Огромное спасибо за проделанную работу!
Таблица в книге только одна - это "Хронологическая таблица". С остальным Вы, по-моему, немного погорячились.
И, по-моему, читателям и так должно быть понятно, что даты месяц-число относятся только к тому, к чему относятся. В книге на каждый год приходится две ячейки: жизнь Мольера и события во Франции, они связаны только годом, текст в них идёт сплошняком, каждое событие с новой строки, и строки из разных ячеек никак не соотносятся между собой.
Отв: B454386 Мольер [с таблицами]
Ну, не знаю, мне кажется, что мой вариант "правильный".
Был ещё вариант: сделать всё "одним абзацем" с разделением каким-нибудь значком, но IMHO, это было бы самое нелепое: совершенно не смотрится и гораздо хуже простого текста, т.к. в тексте есть разделение на абзацы, а тут бы не было(для валидности), ну и в общем, это был самый плохой вариант, который и рассматривать не стоило.
В общем, реализовал вариант, который и читается хорошо(на соответствующих читалках) и валидный, но оставляет читателям некую неясность, которую я и развеиваю в этом топике, говоря, что события слева и справа связаны только по году, а не по дате(единственное исключение, случайное в какой-то мере, — это когда Мольер играет в театре Фуке, а через несколько дней происходит арест этого самого Фуке, больше таких счастливых исключений, кажется, нет)
Отв: B454386 Мольер [с таблицами]
Впрочем, всем героям книги это теперь всё равно.