Штрафбат — он везде штрафбат, что в СССР, что в гитлеровской Германии. Только в немецком штрафном батальоне нет шанса вырваться из смертельного круга — там судимость не смывается кровью, там проходят бесконечные ступени испытания и пролитую кровь пересчитывают в зачетные баллы.
И кто поможет штрафнику, если он родился в России, а вырос в Третьем Рейхе, если он немец, но снится ему родная Волга? Если идет кровавое лето 1943 года, под его сапогами — русская земля, на плече — немецкая винтовка «Mauser», а впереди — Курская дуга? Как выжить, как остаться человеком, если ты разрываешься между двумя Родинами, если ты russisch deutscher — русский немец, рядовой 570-го испытательного батальона Вермахта?..
Этот роман — редкая возможность взглянуть на Великую Отечественную войну с той стороны, глазами немецкого смертника, прошедшего через самые страшные сражения Восточного фронта в составе одного из штрафбатов, которые сами немцы окрестили «командами вознесения».
Впечатления о книге:
Убивашка про Эрлих: Штрафбат везде штрафбат. Вся трилогия о русском штрафнике Вермахта (Исторические приключения)
12 02
Штрафник, с боями прошедший "от Волги до Днепра и от Вислы до Одера и Шпрее, - через кровавый ад Курской дуги и Белорусских "котлов", Варшавы, Зееловских высот и Берлина".
Если бы это написал америкос, еще можно было бы понять - они не воевали. Но ганс-то должен знать, что и обычные солдаты трижды в атаку не ходят, а уж штрафнику и дважды редко удается. Подзабыли гансы войну с нами. Ох, подзабыли...
VladKi про Эрлих: Русский штрафник вермахта (О войне)
09 09
Отличная книга и отличная серия! Тут никакой фантастики, только правда о Второй Мировой войне.
Подозреваю что автор сам побывал на войне, уж больно реалистично написанно. Стоит почитать, чтобы знать что думали обычные немцы (не фанатики-нацисты) во время второй мировой войны. Какие у них были устремления и вообще чем жила Германия в те годы.
Единственное не понравилось во втором томе при подавлении восстания в Варшаве чего они к русскому генералу СС Каминскому прицепились. Как по мне так остальные войска СС были ничуть не лучше. Создается впечатление, что автор немного русофоб. :)
wotti про Эрлих: Русский штрафник вермахта (О войне)
21 07
Может у кого есть ещё две книги серии?
http://www.libranta.ru/adskijstrafbatwrhhahsu.htm
http://www.bolero.ru/books/9785995501534.html
Sello про Стайрон: И поджег этот дом [Set This House on Fire ru] (Современная проза)
26 11
Захотелось по прочтении сравнить свое мнение с мнением двух-трех профессиональных критиков, тех, кто, так сказать, рекламирует произведение для определения его степени читабельности или, напротив, нечитабельности. Все потому, ……… Оценка: отлично!
alexk про Ленивая Панда
26 11
Это ж как надо было нарукожопить, чтоб до такого довести?
Олег Макаров. про Реванш
24 11
Феерическая чушь. Испанский стыд как он есть.
То есть, на самом деле написал Максимушкин, а стыдно почему-то мне
decim про Мейсон: Северный лес [litres] (Историческая проза, Современная проза)
24 11
Люто одобряю. Каких-то литературных открытий нет, просто отличная книга в отличном переводе. Отдельное спасибо за показ природы глазами не скучающего блогера, но лесного жителя и даже участника событий. Это сейчас редкость.
………
mysevra про Галь: Слово живое и мертвое (Языкознание, Литературоведение)
24 11
Книгу интересно читать сразу после «Поверженных буквалистов». Обе школы по-своему правы, но поражает другое – профессионализм, энциклопедические знания и общий уровень эрудиции, культуры, да и просто интеллигентности переводчиков тех времён. Оценка: отлично!
decim про Алеников: Невероятная подлинная история Горгоны медузы (Современная проза)
23 11
Ещё один с юморком пометил чужое, задрав заднюю ногу. На этот раз - греческий миф попал под, цитируя аффтара, золотой дождь.
Кстати, о Медузе. Как-то так вышло, что одновременно в сети появилась книга "I, Medusa", автор ………