Вы здесь"НАШИ авторы"
Опубликовано вс, 04/01/2009 - 18:32 пользователем soshial
Эта тема для тех авторов, которые хотят, чтобы люди знали их login'ы на Либрусеке. NB:
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
kopak RE:Бушков умер. 11 часов
Isais RE:Игорь Северянин - Том 2. Поэзоантракт 2 дня aldan RE:Багрепорт - 2 2 дня sem14 RE:Современная корейская литература. Книжная серия... 4 дня aldan RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 5 дней sem14 RE:Семейственность в литературе 5 дней Isais RE:Детство, опаленное войной (Вторая мировая 1939-1945 и ВОВ) 1 неделя sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 2 недели kopak RE:На 78-м году жизни скончался советский и российский... 3 недели Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 3 недели Саша из Киева RE:Подводное течение 3 недели lemma7 RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ 4 недели konst1 RE:Переименовать ник (имя учетки) 1 месяц Larisa_F RE:Таррин Фишер 1 месяц Aleks_Sim RE:Беженцы с Флибусты 1 месяц Саша из Киева RE:Как приобретать друзей и оказывать влияние на людей 1 месяц miri.ness_ RE:Доступ 27 1 месяц bmusanov Оплатил, но абонемент не отображается 1 месяц Впечатления о книгах
Belomor.canal про Свечин: Секретные люди [litres] (Исторический детектив)
02 10 Краткая история начала 1 мировой от первых лиц Лыковых- Нефедьевых. Местами очень интересно и метко "Румын - это не национальность, а профессия"! Оценка: отлично!
kgadeanj про Майзелис: Шахматы. Самый популярный учебник для начинающих [8-е издание] (Образовательная литература, Спорт)
02 10 Много опечаток и ошибок, умудрились перепутать подписи к диаграммам. Пропала часть главы про дебюты, а часть еще переписана. Лучше читать издание 60 года. Оценка: плохо
lwowianin про Гончарова: Предназначение [litres] (Фэнтези, Историческое фэнтези)
01 10 Наконец-то Галине Дмитриевне удалась книга с правильной политической идеей - все русские хорошие, все иностранцы плохие и мечтают матушку Расею изничтожить! Браво, товарищ Гончарова! Оценка: плохо
wsx. про Драйзер: Стоик [The Stoic ru] (Классическая проза)
30 09 Наверное покажется странным, но мне эта трилогия напомнила "Жизнь двенадцати цезарей" Светония - сначала смотрим цезаря с плохой стороны, потом переворачиваем и смотрим с хорошей стороны. Эрго - казёл! Забавно. Оценка: неплохо
Синявский про Александр Александрович Бушков
29 09 29 сентября 2025 года. Известный российский писатель Александр Бушков умер на 70-ом году жизни в больнице от остановки сердца.
mysevra про Громыко: Крысявки. Крысиное житие в байках и картинках (Природа и животные, Биографии и Мемуары)
29 09 Книга написана с такой любовью и юмором! Я знала, что декоративные крыски умные, ласковые и чистоплотные, но не знала, что они такие хрупкие. Оценка: отлично!
mysevra про Петров: Крах атамана (Исторический детектив, Исторические приключения)
29 09 Какой прекрасный язык! Просто упивалась чтением. Тем не менее, только этого для меня оказалось недостаточно для оценки magnifique. Оценка: хорошо
mysevra про Ночкин: Пищевая цепочка (Боевая фантастика)
29 09 Понравилось чуть меньше, чем вторая, но в целом достойное завершение серии. Оценка: хорошо
obivatel про Номен: Гонки олегархов (Альтернативная история, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
29 09 Ну, налицо профессиональная деформация автора: о генераторах, котлах, турбинах и т.п. может рассказывать часами. Довольно интересно рассказывает, но уж слишком однообразно. Экшена сильно недостаёт. Помнится, читал раз про ……… Оценка: хорошо
Isais про Крупняков: Царёв город [сказание о нове городе на Кокшаге] (Историческая проза)
28 09 Даже удивительно, как хорошо прочиталась книга -- легко, с интересом, не спотыкаясь на совсем нерусских словах, без напряжения, без фейспалмов и воплей "не верю!" И это несмотря на откровенные и грубые ошибки, в т.ч. в попытках ……… Оценка: неплохо
decim про Варламов: Мысленный волк (Историческая проза)
28 09 Хорошая книга - но не первые 2 тома "Хождения по мукам". И не "Пирамида" Леонова. Но хорошая. Сравню, пожалуй, с "Авиатором" Водолазкина. Люди Серебряного века - это верхние 5%, что ли, грамотных горожан. Остальные 95% ……… Оценка: хорошо
tvv про Васильев: Куш [litres самиздат] (ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
27 09 На АТ уже девять книг в свободном доступе. |
Комментарии
Отв: "НАШИ авторы"
Здравствуйте! Можно ли зарегистрироваться тут как переводчик, тем более что у вас выложено несколько книг в моих переводах:) — Келли Линк "Милые чудовища", Паула Уолл "Последнее слово за мной".
Ирина Епифанова (часть переводов выходила под девичьей фамилией Ирина Копылова): melicenta77.livejournal.com/profile
Отв: "НАШИ авторы"
Отмечено. Добро пожаловать!
А если добавите несколько слов о себе на страничке био http://lib.rus.ec/node/add/adesc/65822 , еще раз "спасибо" скажем!
Отв: "НАШИ авторы"
Галицкий Александр. http://lib.rus.ec/b/377484
Я - Даргон. В аннотации и ссылка на мой сайт есть.
Отв: "НАШИ авторы"
Сделано.
И добавлена серия Dragon Age к книге.
Отв: "НАШИ авторы"
Здравствуйте, я переводчик, издаюсь под псевдонимами Елена Максимова и Елена Черникова.
Два псевдонима, потому что разные для разных издательств. Кстати, по псевдониму Е. Максимова заведены аж три страницы, но туда включены и не мои переводы и на одной из трех неправильно указано отчество. Я не Е.В., а Е.Ю. Это можно как-то исправить?
Отв: "НАШИ авторы"
Да, конечно.
Как понимаете, однофамильцев и тезок с такой распространенной фамилией пруд пруди, вот без точной информации и запутались.
Если Вы здесь (или мне в личку) перечислите Ваши переводы, какие к какому псевдониму, я немедленно исправлю.
А Е.Ю. как расшифровывается? Елена Юрьевна?
Т.е. Елена Вячеславовна Черникова - это не Вы?
Отв: "НАШИ авторы"
А на той странице, где я значусь, как Черникова, указано, что "Ледяной Сокол" переведен Голубевой Ириной. На самом деле в ее переводе там только первых пять глав, остальные мои:)
И, конечно, тоже далеко не все книги указаны, но это как раз не принципиально.
Отв: "НАШИ авторы"
Отв: "НАШИ авторы"
А вот вредительствовать не надо. Если в книге указаны два переводчика, то и электронной копии должно быть два, не надо удалять второго, пусть она и перевела всего 5 глав. Это можно отметить в аннотации
Отв: "НАШИ авторы"
Надеюсь, мое сообщение в личку пришло?
Отв: "НАШИ авторы"
Уважаемая snake_elena , добро пожаловать!!!
Очень прошу, напишите что-нибудь о себе в биографии, желательно с фото
Это просто, на своей странице автора нажимаете Биография и страна , там в окошке - текст и внизу в Прикрепленные файлы - фото с жесткого диска, потом Сохранить - и готово
Отв: "НАШИ авторы"
Нету. Ушла. А я сижу, как дурак, с
помытой шеейтремя открытыми страницами, чтобы быстренько растасовать переводы... Увы. :(Отв: "НАШИ авторы"
Извините, я не знала, что тут сообщения не от правляются на почту, жду ответа там.
Отв: "НАШИ авторы"
Здравствуйте! Осталось еще найти, где моя страница автора. Я, честно сказать, ламер:))
Отв: "НАШИ авторы"
Здесь , одна из))) )И здесь тоже
Отв: "НАШИ авторы"
Сделала, но как вставить фотографию, так и не додумалась:))
Отв: "НАШИ авторы"
[img]
[/img]
А потом нажимаете на СОХРАНИТЬ
ни в коем случае не на
ПРИКРЕПИТЬАх да, прикрепленные файлы развернуть вначале надо, на треугольничек слева нажать
Отв: "НАШИ авторы"
Кажется, у меня получилось. Спаисбо!
Отв: "НАШИ авторы"
Все сделано. Личка сейчас будет. :)
Отв: "НАШИ авторы"
Могу ли я узнать ник того, кто выложил сюда 10 книг писателя, чьим лит. агентом я являюсь? Узнали мы об этом об этом случайно, были немало удивлены. Как это сделать? Хочется познакомиться и поблагодарить.)
Отв: "НАШИ авторы"
Нет, не можете.
Отв: "НАШИ авторы"
Вопрос самого что ни на есть новичка: Как разместить собственный перевод на сайте? И можно ли вообще это сделать?
Отв: "НАШИ авторы"
А он стоит того, чтобы его здесь размещать?
Отв: "НАШИ авторы"
Я просто хочу узнать техническую часть. А уж стоит оно того или нет - вопрос другой.
Отв: "НАШИ авторы"
Заходите на страницу автора, чей перевод собираетесь выложить и нажимаете на Добавить книгу на верхней линейке. Там смотрите, в каким формате и добавляете
Отв: "НАШИ авторы"
Приветствую. Я автор этого http://lib.rus.ec/b/364271 и переводчик этого http://lib.rus.ec/b/383027 , которое является исправлением этого http://lib.rus.ec/b/289456
И то, и другое давно устарело. Давайте я уж сам разберусь со своими текстами.
Доказательства авторства прямо в шапках разделов
http://lit.lib.ru/k/kachalow_a/
http://exsistencia.livejournal.com/
В общем, прошу привязать профиль к роману и переводу.
Отв: "НАШИ авторы"
Добро пожаловать!
Всё, что надо было привязать, привязано.
Отв: "НАШИ авторы"
И традиционная просьба - напишите, пожалуйста, что-нибудь о себе в биографии, хоть пару слов.
Заранее спасибо! И добро пожаловать!
Отв: "НАШИ авторы"
Ok. Кстати, вы в курсе, что Центртелеком, а может и весь Ростелеком выдает при попытке зайти на сайт такое:
Запрошеный Вами информационный материал признан решением суда как экстремистский. Федеральный список экстремистских материалов - http://www.minjust.ru/nko/fedspisok/.
Так же, помнится и с СИ Мошкова начиналось. Сейчас только через прокси зайти удалось.
Отв: "НАШИ авторы"
В курсе, в курсе. Закачайте себе Тор и заходите без проблем
Отв: "НАШИ авторы"
Отв: "НАШИ авторы"
а это в какой области? в ярославской цтк-домолинк - все норм. а вот к Мошкову так же не пускает..
Отв: "НАШИ авторы"
Да я все равно через Оперу хожу, но тенденция нехорошая. На этом провайдере довольно много народа.
А можно затереть мой же комментарий к Симулякрам? У меня ни удаление, ни исправление не меняют ничего.
Отв: "НАШИ авторы"
Щас скроем. Вы и сами можете, нажмите на (спрятать) , и никто, кроме вас, не увидит
Отв: "НАШИ авторы"
а у оперы случайно не включено перенаправление трафика через свой сервер для "облегчение", на какой то сайт как раз из за серверов оперы не пускало. попробуйте другой браузер на всякий случай
Отв: "НАШИ авторы"
Упс, баг
При нажатии на спрятать перебрасывает на страницу предыдущей версии
Отв: "НАШИ авторы"
Все спряталось.
А насчет блокировки сайта – я как раз сейчас с Ивановского отделения сижу, которое к Ярославскому филиалу относиться.
Опера у меня как раз через прокси германский, через все остальное не зайти.
Отв: "НАШИ авторы"
Коралевских Наталья -это я. Старый ник Selena_G, новый - вот этот.
Отв: "НАШИ авторы"
Связь автор-юзер исправлена.
Вы можете добавить биографию и\или фотографию на страницу автора.
)))
Отв: "НАШИ авторы"
Привет! Я Винни, прошу отметить меня как автора Винни Волкову. Мои доказательства сайт Проза, СИ, Контакт!
http://vk.com/id120064929
http://www.proza.ru/avtor/vinivolkova
http://samlib.ru/editors/w/wolkowa_winni/
С уважением, Винни!
Отв: "НАШИ авторы"
Добро пожаловать!!!
Ваш ник связан с вашей авторской страницей
Отв: "НАШИ авторы"
http://lib.rus.ec/a/195501
Котельникова Юлия
переводчик http://notabenoid.com/users/88068/
Отв: "НАШИ авторы"
Добро пожаловать!
Ваш ник связан с вашей страницей
Отв: "НАШИ авторы"
Здравствуте, laurentina1! Скажите, как сделать так, чтобы мой ник был связан с моей авторской странице на Либрусеке. Я автор "Веспера" и соавтор "Бога, короля и дам!".
http://samlib.ru/b/belowa_j_r/
Отв: "НАШИ авторы"
С превеликим удовольствием связываю ваш ник с вашей авторской страничкой.

Добро пожаловать!
И соавтора приводите тоже)))
Маленькая просьба - не могли бы вы заменить ваше фото на вашей страничке на немного меньшего размера?
И что нибудь о себе написать?
Спасибо заранее)))
Отв: "НАШИ авторы"
У меня фотошоп на рабочем компьютере, так что как до него доберусь - заменю.
Я повешу библиографию.
Отв: "НАШИ авторы"
Спасибо!
(а продолжение будет? Бога, короля...)
Отв: "НАШИ авторы"
Будет. Просто пока мы не дописали - нас дела отвлекли.
Отв: "НАШИ авторы"
Чудесно!
Отв: "НАШИ авторы"
Это будет нескоро. Сначала нам надо разобраться с другими делами, а уже потом дописывать роман "Короли без короны" и третий роман трилогии.
И кстати, наверное здесь эти обсуждения неправильны и надо перейти куда-то в другие темы? Я не знаю, где здесь что.
Страницы