Он сделает все, чтобы заполучить ее… в том числе и солжет.
Очаровательный, смертоносный и достаточно умный, чтобы скрывать это, Кристиан Харпер — монстр, одетый в идеально сшитые костюмы джентльмена. Ему мало пользы от морали и еще меньше от любви, но он не может отрицать странную тягу, которую испытывает к женщине, живущей всего этажом ниже его.
Она — объект его самых темных желаний, единственная загадка, которую он не может решить. И когда появляется возможность сблизиться с ней, он нарушает собственные правила, чтобы предложить ей сделку, от которой она не может отказаться.
У каждого монстра есть свои слабости. Она — его. Его одержимость. Его зависимость. Его единственное исключение.
Милая, застенчивая и замкнутая, несмотря на свою известность в социальных сетях, Стелла Алонсо — романтик, который держит свое сердце в клетке. Между ее двумя работами у нее мало времени или желания для отношений. Но когда угроза из прошлого толкает ее в объятия — и в дом — самого опасного мужчины, которого она когда-либо встречала, она впервые за долгое время испытывает искушение позволить себе что-то почувствовать. Потому что, несмотря на холодный характер Кристиана, он заставляет ее чувствовать все, когда она с ним. Страстный. Защищено. Действительно хотел.
Их любовь переплетена тайнами и испорчена ложью… и когда правда, наконец, откроется, они могут разрушить все.
Перевод сделан роботом, ни один человек в этом не участвовал.
Олег Макаров. про Реванш
24 11
Феерическая чушь. Испанский стыд как он есть.
То есть, на самом деле написал Максимушкин, а стыдно почему-то мне
decim про Мейсон: Северный лес [litres] (Историческая проза, Современная проза)
24 11
Люто одобряю. Каких-то литературных открытий нет, просто отличная книга в отличном переводе. Отдельное спасибо за показ природы глазами не скучающего блогера, но лесного жителя и даже участника событий. Это сейчас редкость.
………
mysevra про Галь: Слово живое и мертвое (Языкознание, Литературоведение)
24 11
Книгу интересно читать сразу после «Поверженных буквалистов». Обе школы по-своему правы, но поражает другое – профессионализм, энциклопедические знания и общий уровень эрудиции, культуры, да и просто интеллигентности переводчиков тех времён. Оценка: отлично!
decim про Алеников: Невероятная подлинная история Горгоны медузы (Современная проза)
23 11
Ещё один с юморком пометил чужое, задрав заднюю ногу. На этот раз - греческий миф попал под, цитируя аффтара, золотой дождь.
Кстати, о Медузе. Как-то так вышло, что одновременно в сети появилась книга "I, Medusa", автор ………
udrees про Шиленко: Искатель - 1 [СИ] (Фэнтези, Эротика, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
23 11
Достаточно просто написанная книжка по литРПГ, очередной попаданец. Сюжет не блещет новизной, герой умер и ему дают выбор прожить замечательную жизнь в РПГ-мире, но один раз. Статистика статов не загромождает текст. Описания ……… Оценка: плохо
udrees про Каган: Пелопоннесская война [litres] (История, Военная документалистика)
23 11
В книге достаточно много карт древней греции с отметками городов, островов, пару раз даже укрупненные карты с городом и обзором где были укрепления, где стояли войска. Но в целом должен отметить, что на картах не отмечены ……… Оценка: хорошо