Перейти к основному содержанию
Либрусек
Много книг
Книжная полка
Правила
Блоги
Форумы
Карта
Статистика
Глюки
Абонемент
Книги:
[Новые]
[Жанры]
[Серии]
[Периодика]
[Популярные]
[Страны]
[Теги]
Авторы:
[А]
[Б]
[В]
[Г]
[Д]
[Е]
[Ж]
[З]
[И]
[Й]
[К]
[Л]
[М]
[Н]
[О]
[П]
[Р]
[С]
[Т]
[У]
[Ф]
[Х]
[Ц]
[Ч]
[Ш]
[Щ]
[Э]
[Ю]
[Я]
[Прочее]
Вы здесь
Главная
»
Книги
»
Испанские повести и рассказы (fb2)
Испанские повести и рассказы (fb2)
Хуан Валера
Педро Антонио де Аларкон
Бенито Перес Гальдос
Висенте Бласко Ибаньес
Фернан Кабальеро
Антонио де Труэба
Хосе Мариа де Переда
Леопольдо Алас
Хоакин Дисента
перевод:
Георгий Владимирович Степанов
Роберт Васильевич Похлебкин
Наталья Леонидовна Трауберг
Анатолий Васильевич Старостин
Майя Гавриловна Абезгауз
Надежда А. Поляк
И. К. Лейтнер
Н. Медведев
Нина Михайловна Фарфель
Захар Исаакович Плавскин
Классическая проза
Испанские повести и рассказы
3M, 546 с.
(скачать)
издано в 1958 г.
Добавлена: 08.04.2021
Впечатления о книге:
Оглавление
Испанские повести и рассказы XIX века
Испанские повести и рассказы
Фернан Кабальеро 1796-1877
Теща дьявола Пер. Р. Похлебкин
Долог век, да недолговечно счастье Пер. И. Лейтнер
Антонио де Труэба 1819-1889
Компот Пер. Н. Фарфель
Примерный урок Пер. Н. Фарфель
Златоуст Пер. Н. Фарфель
Ослиные уши Пер. Н. Фарфель
Хуан Валера 1824-1905
Пепита Хименес Nescit labi virtus[14] Пер. А. Старостин
I Письма племянника
II Паралипоменон
III Эпилог
Педро Антонио де Аларкон 1833-1891
Предатель Пер. Н. Медведев
Угольщик-алькальд Пер. Н. Медведев
Сельское происшествие Пер. Н. Трауберг
Треугольная шляпа Правдивая повесть о событии, воспетом в романсах и переданном здесь так, как оно произошло Пер. Н. Медведев
От автора
Глава I О том, какое тогда было время
Глава II О том, как тогда жили люди
Глава III Do ut des[115]
Глава IV Жена
Глава V Муж
Глава VI Таланты супружеской четы
Глава VII Основа счастья
Глава VIII Человек в треугольной шляпе
Глава IX Но-о, серая!
Глава X С крыши виноградной беседки
Глава XI Осада Памплоны[124]
Глава XII Десятины и примиции[125]
Глава XIII Один другого стоит
Глава XIV Советы Гардуньи
Глава XV Прозаическое прощание
Глава XVI Зловещая птица
Глава XVII Деревенский алькaльд
Глава XVIII, Из которой читатель узнает, что у дядюшки Лукаса был очень чуткий сон
Глава XIX Глас вопиющего в пустыне
Глава XX Сомнения и действительность
Глава XXI Защищайтесь!
Глава XXII Гардунья лезет вон из кожи
Глава XXIII Снова пустыня и уже знакомые голоса
Глава XXIV Король того времени
Глава XXV Звезда Гардуньи
Глава XXVI Внезапное решение
Глава XXVII Именем короля!
Глава XXVIII «Пресвятая Богородица, спаси нас! Половина первого, все спокойно»
Глава XXIX Post nubila… Diana[134]
Глава XXX Знатная сеньора
Глава XXXI Мера за меру
Глава XXXII Вера и гору с места сдвинет
Глава XXXIII Ну, а ты?
Глава XXXIV А ведь коррехидорша тоже недурна!
Глава XXXV Приказ повелительницы
Глава XXXVI Заключение, мораль и эпилог
Хосе Мариа де Переда 1833-1905
Герб и мошна Пер. З. Плавскин и Г. Степанов
Бенито Перес Гальдос 1843-1920
Торквемада на костре Пер. М. Абезгауз
Леопольдо Алас 1852-1901
Прощай, Кордера! Пер. Р. Похлебкин
Опротестованный вексель Пер. М. Абезгауз
Доктор Пертинакс Пер. М. Абезгауз
Двойным путем Пер. М. Абезгауз
Кукурузный хлеб Пер. М. Абезгауз
Хоакин Дисента 1863-1917
Воробьиное гнездо Пер. Н. Трауберг
Разрыв Пер. Н. Трауберг
«Храбрецы» Пер. Р. Похлебкин
Мадроньо Пер. Р. Похлебкин
Подвиг матери Пер. Р. Похлебкин
Висенте Бласко Ибаньес 1867-1928
Мусорщик Пер. И. Лейтнер
Гробница Али-Бельюса Пер. М. Абезгауз
У райских врат Пер. Р. Похлебкин
Печальная весна Пер. Н. Поляк
В море Пер. М. Абезгауз
Стена Пер. М. Абезгауз
Двойной выстрел Пер. М. Абезгауз
«Людоед» Пер. М. Абезгауз
«Заяц» Пер. М. Абезгауз
Морские волки Пер. И. Лейтнер
Покинутый парусник Пер. И. Лейтнер
Вход на сайт
Имя пользователя
*
Пароль
*
Запомнить меня
Регистрация
Забыли пароль?
Навигация
Книги
Издательские серии
Премии
Рекомендации
Библиотечное
ЧаВо
Вычитка
Про вычитку
Технические темы
Последние материалы
Поиск по блогам и форумам
– искать везде
– по форуму и блогам
– только по текстам
– по текстам и описаниям
– по страницам авторов
Поиск книг
Фильтр-список
Популярные книги
User menu
Чёрно-белый список
Книжная полка
Последние комментарии
Aleks_Sim
RE:Багрепорт - 2
1 час
Океана
RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса...
2 дня
sem14
RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"...
3 дня
Isais
RE:Семейственность в литературе
5 дней
Violontan
RE:Жан Батист Мольер воскрешенный
1 неделя
Dead_Space
RE:DNS
1 неделя
sem14
RE:Гонкуровская премия
1 неделя
Dead_Space
RE:Беженцы с Флибусты
1 неделя
Саша из Киева
RE:Приключения белочки Рыжки
3 недели
alex-from
RE:Оплатил два раза, но абонемента нет
4 недели
Kiesza
RE:На 78-м году жизни скончался советский и российский...
4 недели
Paul von Sokolovski
RE:Бушков умер.
1 месяц
lemma7
RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ
1 месяц
Isais
RE:Издательство "Медуза"
1 месяц
babajga
RE:Народные сказки - Сказки народов Сибири = Fairy-Tales of...
1 месяц
Саша из Киева
RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги?
1 месяц
sibkron
RE:Серия "Библиотека французской литературы" (Макбел)
1 месяц
Isais
RE:Игорь Северянин - Том 2. Поэзоантракт
2 месяца
Впечатления о книгах
скунс
про
Видум
:
Отход
(
Фэнтези
,
Попаданцы
,
ЛитРПГ
,
Самиздат, сетевая литература
) 01 12
Хорошая серия,читать интересно
Оценка: хорошо
krsn
про
Русская Америка [Дорохов]
30 11
Книга понравилась. Легкое и приятное чтиво. Хороший язык.
Жду продолжения. Оценка: отлично
Lan2292
про
Иевлев
:
Карандаш и уголь [СИ]
(
Боевая фантастика
,
Киберпанк
,
Самиздат, сетевая литература
) 30 11
Это было интересно, очень интересно.
Оценка: отлично!
decim
про
Ибаньез
:
Затерянная библиотека
(
Приключения: прочее
) 30 11
Вторая часть серии "О чём молчит река". Дамское с приключениями. Без оценки.
dolle
про
Сугралинов
:
Город титанов
(
Боевая фантастика
,
Постапокалипсис
,
ЛитРПГ
,
Самиздат, сетевая литература
) 30 11
Сюжет раскручивается, герой не имба и не превозмогает как у большинства авторов. Хорошая литРПГ в антураже тропического зомби-апокалипсиса.
mysevra
про
Обухова
:
Тихие шаги
(
Детективная фантастика
,
Мистика
,
Самиздат, сетевая литература
) 29 11
Да какой там детектив или мистика, это тотальная и всепоглощающая драма с претензией. К тому же, дурно изложенная.
Оценка: плохо
mysevra
про
Титов
:
Тёмный исток [СИ]
(
Боевая фантастика
,
Детективная фантастика
,
Самиздат, сетевая литература
) 29 11
Двойственное впечатление. Частные детективы, космос, способности гл.героя, задумка, сюжет – всё замечательно. Казалось бы, чего ещё желать. И в то же время персонаж настолько раздражает своим неуместным кокетством, инфантильностью
………
Оценка: неплохо
mysevra
про
Бурлан
:
Симорон. Паштет из дирижаблей и флейт. Десять лакомых кусочков
(
Самосовершенствование
) 29 11
Самое удивительное, что, если поднапрячься и продраться сквозь шутки-прибаутки, эта штука действует. Но смысл-то как раз в том, чтобы не напрягаться. В общем, каждому своё, а мне не подошло.
Оценка: неплохо
udrees
про
Психология
:
Дыши. Как стать смелее
(
Психология
,
Подростковая литература
,
Детская психология
) 29 11
Проходная психологическая книженция. Написана отрывисто, крупными мазками, одни советы отделены от других большими пробелами. К каждой странице прилагается какой-то рисунок размером со страницу. Текст написан редко, с разрывами
………
Оценка: неплохо
udrees
про
Верхотуров
:
Ядерная война. Все сценарии конца света
(
Публицистика
,
Военная документалистика
) 29 11
Неплохая книга с обобщением материалов по поводу ядерного оружия и ядерной войны. Сначала немного истории с разработкой и сбросом бомб на Японию. Потом последствия взрывов на людей и государства. Потом про сценарии войны у
………
Оценка: хорошо
udrees
про
Морале
:
Я приду за тобой!
(
Юмористическая фантастика
,
Эротика
,
Самиздат, сетевая литература
) 29 11
Книга написанная озабоченным школьником, или бывшим школьником. Практически никаких художественных описаний, кроме тел девушек, секса и разговоров. С первых страниц главный персонаж - суккуба – уже начинает действовать, убивать
………
Оценка: плохо
udrees
про
Морале
:
Крысиный бег I [СИ]
(
Эротика
,
Городское фэнтези
,
Попаданцы
,
Самиздат, сетевая литература
) 29 11
Эротический опус, опять приключения школоты, написанное школьником и для школьников. Еще и запихали сцены секса пасынка со своей мачехой, потом сводной сестрой, потом матерью подруги и многое другое. У автора одинаковые шаблонные
………
больше впечатлений
X
Имя пользователя
*
Пароль
*
Запомнить меня
Регистрация
Забыли пароль?