Неофициальная история крупного писателя 697K, 126 с.(скачать) издано в 1993 г. Добавлена: 24.01.2010
Аннотация
Повесть Чэнь Мяо «Неофициальная история крупного писателя» являет собой несколько иной взгляд на недавнюю историю Китая — сатирический. Сатирик показывает, что смутное время таило благодатные возможности для честолюбивых псевдолитераторов. Тогда особенно привольно жилось тем, кто был лишен нравственных устоев, одарен непробиваемым лбом и душевной глухотой. И «красная императрица», и «выдающийся писатель» (несмотря на то что герой Чэнь Мяо лицо вымышленное) сделаны фактически из одного теста — и тот, и другая цинично мостят себе дорогу к успеху, раскидывая сети, в которых запутываются их враги и соперники.
Судьба героя повести Чэнь Мяо тоже отмечена неожиданными взлетами и падениями. Благодаря своей феноменальной способности к мимикрии, он, резко меняя идейные симпатии, безболезненно приспосабливается к любым колебаниям политической линии. Сегодня он втирается в «ученики» к известному литератору, а завтра с легкостью предает своего «учителя», чтобы завоевать доверие бунтарей — цзаофаней. Проходит совсем немного времени, и его вдруг изобличают в «контрреволюционных происках», запирая в коровнике вместе с представителями «черной линии», недавно им же разоблаченными. Однако и это еще не конец. Став автором ходульных образцовых революционных пьес, он удостаивается аудиенции у самой Цзян Цин; падение руководительницы сказывается на судьбе героя, но скоро он снова на коне — беспощадно критикуя «старую тигрицу» и других членов «банды четырех».
Sello про Стайрон: И поджег этот дом [Set This House on Fire ru] (Современная проза)
26 11
Захотелось по прочтении сравнить свое мнение с мнением двух-трех профессиональных критиков, тех, кто, так сказать, рекламирует произведение для определения его степени читабельности или, напротив, нечитабельности. Все потому, ……… Оценка: отлично!
alexk про Ленивая Панда
26 11
Это ж как надо было нарукожопить, чтоб до такого довести?
Олег Макаров. про Реванш
24 11
Феерическая чушь. Испанский стыд как он есть.
То есть, на самом деле написал Максимушкин, а стыдно почему-то мне
decim про Мейсон: Северный лес [litres] (Историческая проза, Современная проза)
24 11
Люто одобряю. Каких-то литературных открытий нет, просто отличная книга в отличном переводе. Отдельное спасибо за показ природы глазами не скучающего блогера, но лесного жителя и даже участника событий. Это сейчас редкость.
………
mysevra про Галь: Слово живое и мертвое (Языкознание, Литературоведение)
24 11
Книгу интересно читать сразу после «Поверженных буквалистов». Обе школы по-своему правы, но поражает другое – профессионализм, энциклопедические знания и общий уровень эрудиции, культуры, да и просто интеллигентности переводчиков тех времён. Оценка: отлично!
decim про Алеников: Невероятная подлинная история Горгоны медузы (Современная проза)
23 11
Ещё один с юморком пометил чужое, задрав заднюю ногу. На этот раз - греческий миф попал под, цитируя аффтара, золотой дождь.
Кстати, о Медузе. Как-то так вышло, что одновременно в сети появилась книга "I, Medusa", автор ………