natkhav про Манкелль: Белая львица [Den vita lejoninnan ru] (Детективы: прочее) 13 05
Не понравилось. Много политики и мало триллера. Пока среди книг Манкелля эта для меня самая неинтересная.

dmelnikova про Манкелль: Белая львица (Полицейский детектив) 30 08
Что делать с русскими КГБшниками, которые глушат водку стаканами? Это заблуждение можно простить наивным американским авторам, но ближайшему шведскому соседу это уже просто так с рук не сойдет.
Порадовало просто преследование Южной Африки, которая после чемпионата мира по футболу просто атаковала меня "Районом №9" и фамилией Ван Дер Мерве одного из эпизодических персонажей "Белой львицы", "Смертельным оружием 2" и коюгерандами Яна Клейна. Однако мне пока не довелось увидеть Моргана Фримена, играющего Нельсона Манделлу, значит пока рано считать окупацию полной.
"Белая львица" скорее политический триллер, чем непосредственно детектив, потому что уже примерно на сотой странице автор раскрывает перед читателем преступника, оставляя расследование только на долю своего героя, то есть любителям головоломок до последнего абзаца здесь делать нечего.
Зато здесь полное раздолье для психоаналитиков, любителей эмоций и мелких бытовых подробностей, которые на первый взгляд кажутся лишними, но при более пристальном внимании кажутся необходимыми для создания объемного изображения. Здесь нет места шаблонным персонажам в стиле нуар, здесь полно раскаяния, признания ошибок и страдания, и полицейские обретают черты простых обывателей, вынужденных занять оборонительные позиции перед лицом неподдающихся описанию садистов.