Длинноногий дядюшка (fb2)

Джин Вебстер перевод: Любительский / сетевой перевод   Ирина Ботнару
Длинноногий дядюшка [Daddy-Long-Legs ru] 458K, 97 с.   (скачать)

Добавлена: 04.04.2009

Аннотация

Повести в письмах внучатой племянницы Марка Твена, американской писательницы Джин Уэбстер принесли ей поистине мировую славу. Поставленный на Бродвее по мотивам этих произведений спектакль, а также созданные в разные годы киноверсии, в первой из которых роль героини сыграла знаменитая актриса немого кино Мери Пикфорд, неизменно имели шумный успех.




Впечатления о книге:  

ttanya про Вебстер: Длинноногий дядюшка [Daddy-Long-Legs ru] (Детская проза) 29 03
книга замечательная !
читается на одном дыхании ...
могу её читать бесчётное число раз ...
и каждый раз удивляться прелести сюжета ...

Number5 про Вебстер: Длинноногий дядюшка [Daddy-Long-Legs ru] (Детская проза) 07 04
Перевод Ботнару читается, конечно, хорошо и легко, но в нем много ошибок. В переводе Трауберг их намного меньше (хотя тоже есть).


Прочитавшие эту книги читали:
X